เรื่องที่มา : หนังสือลับของอาร์เทฟิอุส /วิทยาศาสตร์
นักปรัชญากรีกชื่อดังอย่าง อริสโตเติล (Aristotle) มองสสารบนโลก ในรูปของ ดิน (earth) น้ำ (water) ลม (air) และ ไฟ (fire) ทุกสิ่งทุกอย่างบนโลกนี้ ถูกสร้างมาจาก การรวมตัวของธาตุทั้งสี่นี้ ตัวอย่างเช่น กระดูก ประกอบด้วย ไฟ 3 ส่วน และ ดิน 4 ส่วน
ความเชื่อนี้เกิดมาจาก นักมายากล ชื่อ เอ็มพิดอเคิลส์ (Empedocles) เมื่อกว่า 2000 ปีที่แล้ว เอ็มพิดอเคิลส์ เชื่อว่า โลกเกิดจาก ธาตุทั้งสี่ชนิดนี้รวมตัวกันด้วยความรัก แต่แล้วก็เกิดทะเลาะวิวาทกัน จึงแบ่งแยกไปเป็น ท้องฟ้า (sky) กับ ดวงอาทิตย์ (sun) และ โลก (earth) กับ มหาสมุทร (oceans) เอ็มพิดอเคิลส์ ยังเชื่ออีกว่า ในที่สุด ความรัก จะสามารถรวบรวมธาตุทั้งหมดเข้าด้วยกัน อีกครั้งหนึ่ง
หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของการเล่นแร่แปรธาตุในฝั่งตะวันตก พบได้จากงานเขียนปลอมแปลงหลายชิ้นที่แต่งขึ้นในอียิปต์สมัยโรมันช่วงคริสต์ศตวรรษแรก ๆ วัตถุประสงค์ซึ่งนิยามการเล่นแร่แปรธาตุนั้นมีมากมาย แต่มักได้แก่ การสร้างศิลานักปราชญ์ การเปลี่ยนโลหะฐานเป็นโลหะมีสกุล หรือการพัฒนาน้ำอมฤตซึ่งจะมอบความเยาว์และอายุยืนยาว
นักเล่นแร่แปรธาตุ พยายามที่จะกลั่น บ่มเพาะ และปรับปรุงสสารบางชนิดให้บริสุทธิ์ สมบูรณ์ยิ่งขึ้น เป้าหมายร่วมกันของพวกเขาเหล่านี้ ได้แก่ การเปลี่ยนธาตุ (chrysopoeia) โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแปรธาตุ
โลหะพื้นฐาน (เช่น ตะกั่ว) ให้กลายเป็นโลหะมีสกุล (โดยเฉพาะทองคำ) การสร้างน้ำอมฤต และการสร้างยาแก้สรรพโรค เชื่อกันว่าการทำให้ร่างกายและวิญญาณของมนุษย์สมบูรณ์แบบนั้น เกิดขึ้นได้จาก มหากิจ (magnum opus) ของการเล่นแร่แปรธาตุแนวคิดในการสร้างศิลานักปราชญ์ ก็มีความเชื่อมโยงกับโครงการเหล่านี้ทั้งหมดด้วยเช่นกัน
ปัจจุบันนี้ ความคิดเกี่ยวกับธาตุทั้งสี่ อาจจะดูเหลวไหล แต่ความคิดของ เอ็มพิดอเคิลส์ ส่งผลสะท้อนให้เห็นอย่างน่าประหลาดใจ ในทฤษฎีการระเบิดครั้งยิ่งใหญ่ (Big Bang) ต้นกำเนิดของจักรวาล โอกาสที่การขยายตัวของจักรวาล จะเกิดขึ้นในทางตรงกันข้าม และลงเอยด้วย การรวมตัวครั้งยิ่งใหญ่ (Big Crunch)
การเล่นแร่แปรธาตุ
เป็นหัวข้อที่ซับซ้อนซึ่งมีหลายแง่มุมที่เชื่อมโยงกัน หลายคนยังคงคิดถึงการแสวงหาหินของนักปรัชญาเพื่อเปลี่ยนโลหะพื้นฐานให้เป็นทองคำเท่านั้น
เจาะลึกเข้าไปในสัญลักษณ์ที่น่าอัศจรรย์ สวยงาม และลึกลับ และครุ่นคิดถึงปรัชญาลึกลับที่เป็นพื้นฐาน ซึ่งถือเป็นภาพของการเชื่อมโยงกันระหว่างจักรวาลขนาดใหญ่และจักรวาลขนาดเล็ก
หนังสือลับของอาร์เทฟิอุส
ข้อความนี้คัดลอกมาจาก 'In Pursuit of Gold' โดย 'Lapidus' บทความนี้บรรยายถึงกระบวนการทั้งหมดในการเตรียมศิลาอาถรรพ์ มีการอธิบายขั้นตอนแยกกันสามขั้นตอนที่นี่:
การเตรียม 'ไฟลับ' (ตัวเร่งปฏิกิริยาหรือตัวทำละลายที่ใช้ตลอดทั้งงาน ซึ่งหากไม่มีสิ่งนี้ก็ไม่สามารถทำอะไรได้ แต่แทบจะไม่มีการกล่าวถึงเลยในตำราเล่นแร่แปรธาตุใดๆ) การเตรียม 'ปรอท' (ไอโลหะที่ทำจากแอนติโมนีและเหล็ก
ซึ่งกล่าวกันว่ามีลักษณะคล้ายปรอท (Hg) ทั่วไป ซึ่งจำเป็นในการเตรียมศิลาอาถรรพ์) และการเตรียมศิลาอาถรรพ์เอง การดำเนินการเหล่านี้ไม่ได้นำเสนอตามลำดับ
ผู้อ่านจะสังเกตเห็นว่าภาษาที่ใช้มีความนัยและซับซ้อน มีการใช้ชื่อหลายชื่อเพื่ออ้างถึงสิ่งเดียวกัน และใช้ชื่อเดียวเพื่ออ้างถึงหลายสิ่ง อย่างไรก็ตาม นี่เป็นตำราเล่นแร่แปรธาตุที่ชัดเจนเป็นพิเศษ
กล่าวกันว่าอาร์เทฟิอุสเขียนสิ่งนี้ในศตวรรษที่ 12 Lapidus ไม่ได้ระบุว่าใครแปล (สันนิษฐานว่ามาจากภาษาละติน) ความคิดเห็นใน [วงเล็บเหลี่ยม] เป็นของผู้ถอดความ
การเล่นแร่แปรธาตุของอิสลามรวบรวมปรัชญา แห่งแก่นแท้ ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ ปรัชญาของ เฮอร์มี สในสมัยกรีกโบราณ และการเล่นแร่แปรธาตุของจีน ตลอดจนหลักการพิเศษในการเปลี่ยนแร่ธาตุและโลหะให้เป็นทองคำตลอด
ประวัติศาสตร์ อิสลาม นักวิชาการ มุสลิมถกเถียงกันมานานแล้วถึงประสิทธิภาพของการเล่นแร่แปรธาตุ นักวิชาการศาสนาออร์โธด็อกซ์ส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับการเล่นแร่แปรธาตุ ในขณะที่นักวิชาการด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติส่วนใหญ่ แม้ว่าพวกเขาจะไม่เชื่อว่า
โลหะธรรมดาสามารถเปลี่ยนเป็นทองคำได้ แต่ยอมรับแนวคิดพื้นฐานของการเล่นแร่แปรธาตุ ทฤษฎีของ อิบน์ ซินานักวิทยาศาสตร์การแพทย์อิสลามชื่อดัง เกี่ยวกับองค์ประกอบของโลหะ ใน " หนังสือแห่งการรักษา " ของเขามีพื้นฐานมาจากทฤษฎีการเล่นแร่แปรธาตุ
นักเล่นแร่แปรธาตุที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่ชาวมุสลิม คือเจ้าชายอุมัยยะ ฮ์ คาลิด อิบัน ยาคิด ในตอนต้นของศตวรรษที่ 8 การเล่นแร่แปรธาตุได้รับความนิยมอย่างมาก และตัวแทนของมันคือญะบีร์ บิน ฮายัน
หนังสือของเขา " หนังสือเจ็ดสิบ " และ " หนังสือแห่งความสมดุล " ถือเป็นงานทางทฤษฎีพื้นฐานของการเล่นแร่แปรธาตุอิสลาม และเป็นเอกสารที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับการเล่นแร่แปรธาตุที่เขียน เป็น ภาษาอาหรับราซี แพทย์และนักเล่นแร่แปรธาตุชาวมุสลิมได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้พัฒนาการเล่นแร่แปรธาตุจนกลายเป็นผู้ก่อตั้งเคมีโบราณ
ชื่อหนังสือ In Pursuit of Gold: Alchemy in Theory and Practice ผู้แต่ง Lapidus บรรณาธิการ Stephen Skinner
(1) แอนติโมนีเป็นแร่ธาตุที่ประกอบด้วยส่วนประกอบของธาตุแซทเทิร์นไนน์ และมีลักษณะเหมือนแอนติโมนีทุกประการ แอนติโมนีธาตุแซทเทิร์นไนน์นี้เข้ากันได้กับโซล และมีธาตุเงินในตัวเอง ซึ่งไม่มีโลหะใดถูกกลืนเข้าไป
ยกเว้นทองคำ และทองคำจะถูกแอนติโมนีธาตุเงินกลืนเข้าไปอย่างแท้จริง หากไม่มีธาตุเงินนี้ โลหะใดๆ ก็ไม่สามารถฟอกขาวได้ แอนติโมนีจะทำให้แลตอนหรือทองคำขาวขึ้นได้ แอนติโมนีจะลดองค์ประกอบที่สมบูรณ์แบบให้กลายเป็นปฐมธาตุ หรือสสารแรก
คือ กำมะถันและธาตุเงิน ซึ่งมีสีขาวและแวววาวกว่ากระจกเงา แอนติโมนีสามารถละลายองค์ประกอบที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งมีอยู่ในธรรมชาติของมันเองได้ เพราะน้ำนี้เป็นมิตรและเข้ากันได้กับโลหะ ทำให้โซลฟอกขาวได้ เพราะมีธาตุเงินสีขาวหรือบริสุทธิ์อยู่ในตัว
(2) และจากทั้งสองสิ่งนี้ คุณสามารถดึงอาร์คานัมขนาดใหญ่ออกมาได้ นั่นคือ น้ำที่มีแอนติโมนีสีแซทเทิร์นไนน์ ปรอท และสีขาว เพื่อที่มันจะได้ทำให้เป็นโซลสีขาว ไม่ไหม้ แต่ละลาย และภายหลังแข็งตัวเป็นเนื้อเดียวกันหรือมีลักษณะเหมือนครีมสีขาว
ดังนั้น นักปรัชญาจึงกล่าวว่า น้ำนี้ทำให้วัตถุระเหยได้ เพราะหลังจากที่ละลายในนั้นและเย็นลงแล้ว มันจะลอยขึ้นเหนือและลอยอยู่บนผิวน้ำ เขาพูดว่า จงนำใบไม้สีทองดิบหรือเผาด้วยปรอท แล้วใส่ลงในน้ำส้มสายชูของเรา
ซึ่งทำจากแอนติโมนีสีแซทเทิร์นไนน์ ปรอท และแอมโมเนียม ในภาชนะแก้วกว้าง สูงสี่นิ้วหรือมากกว่านั้น ใส่ในความร้อนที่อ่อนโยน และในเวลาอันสั้น คุณจะเห็นเหล้าลอยขึ้นเหมือนน้ำมันลอยอยู่ด้านบน คล้ายกับคราบสกปรก
รวบรวมสิ่งนี้ด้วยช้อนหรือขนนกจุ่มลงไป และทำเช่นนี้บ่อยๆ วันละครั้งจนกว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีก ให้ระเหยน้ำด้วยความร้อนที่พอเหมาะ นั่นคือความชื้นส่วนเกินของน้ำส้มสายชู และจะคงไว้ซึ่งควินเทสเซนส์ โพเทสเตต หรือสารแห่งทองคำในรูปของน้ำมันสีขาวที่ไม่ติดไฟ นักปรัชญาได้เก็บความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไว้ในน้ำมันนี้ น้ำมันนี้มีรสหวานมากและมีคุณธรรมอย่างยิ่งในการบรรเทาความเจ็บปวดจากบาดแผล
(3) ดังนั้นความลับทั้งหมดของแอนติโมนีนี้ก็คือ เราทราบดีว่าแอนติโมนีจะสกัดหรือดึงเอาชีวิตสีเงินออกมาจากตัวแมกนีเซียได้อย่างไร โดยไม่ต้องเผา และนี่คือแอนติโมนีและสารระเหิดจากปรอท นั่นคือ คุณต้องสกัดน้ำที่มีชีวิตและไม่ติดไฟออกมา
แล้วจึงทำให้แข็งตัวหรือทำให้แข็งตัวด้วยโซลที่สมบูรณ์แบบ นั่นคือทองคำบริสุทธิ์ที่ไม่มีโลหะผสม ซึ่งทำได้โดยการละลายให้เป็นสารสีขาวตามธรรมชาติ [sic? mature?] ที่มีลักษณะเป็นครีมและทำให้ขาวหมดจด
แต่ก่อนอื่นโซลจะสูญเสียแสงและความสดใสทั้งหมดโดยการเน่าเปื่อยและการละลายในน้ำนี้ และจะค่อยๆ มืดลงและดำ หลังจากนั้นจะลอยขึ้นเหนือน้ำ และจะว่ายขึ้นไปบนน้ำทีละน้อยในสารสีขาว และนี่คือการทำให้ลาตอนสีแดงขาวขึ้นเพื่อระเหิดในเชิงปรัชญา และทำให้ลดน้อยลงเป็นสสารแรก
นั่นคือ กลายเป็นกำมะถันสีขาวที่ไม่ติดไฟ และกลายเป็นชีวิตสีเงินที่คงที่ ดังนั้น ร่างกายที่สมบูรณ์แบบของโซลจึงกลับมามีชีวิตอีกครั้งในน้ำนี้ มันฟื้นคืนชีพ
สร้างแรงบันดาลใจ เติบโต และทวีคูณขึ้นในประเภทเดียวกัน เช่นเดียวกับสิ่งอื่นๆ ทั้งหมด เพราะในน้ำนี้ ร่างกายที่ประกอบด้วยสองร่างกาย คือ โซลและลูน่า จะพองขึ้น บวมขึ้น เน่าเปื่อย ยกขึ้น และเพิ่มขึ้นจากการได้รับจากธรรมชาติและสารของพืชและสิ่งมีชีวิต
(4) น้ำของเราหรือน้ำส้มสายชูที่กล่าวมาข้างต้นก็คือน้ำส้มสายชูจากภูเขา คือ ของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ ดังนั้น จึงผสมกับทองคำและเงิน และเกาะติดอยู่ใกล้ๆ ตลอดเวลา ร่างกายได้รับสีสีขาวจากน้ำนี้ และเปล่งประกายด้วยความสว่างไสวที่ประเมินค่าไม่ได้ ใครก็ตามที่รู้วิธีเปลี่ยนหรือเปลี่ยนร่างกายให้เป็นทองคำขาวที่ใช้ในการรักษา
อาจเปลี่ยนโลหะที่ไม่สมบูรณ์แบบทั้งหมดให้กลายเป็นเงินที่ดีที่สุดได้อย่างง่ายดายด้วยทองคำขาวนี้ และทองคำขาวนี้ถูกเรียกโดยนักปรัชญาว่า "luna alba philosophorum, argentum vivum album fixum, aurum alchymiae และ fumus albus" [เงินปรัชญาสีขาว ปรอทสีขาวที่ตรึงไว้ ทองคำที่แปรธาตุ และ (บางสิ่ง) สีขาว]
ดังนั้น หากปราศจากน้ำส้มสายชูแอนติโมเนียลของเรานี้ เราจึงไม่สามารถผลิตอัลบั้มออรัมของนักปรัชญาได้ และเนื่องจากน้ำส้มสายชูของเรามีสาร Argentum vivum 2 ชนิดด้วยกัน คือ ชนิดแรกได้มาจากแอนติโมนี และอีกชนิดได้มาจากปรอทที่ผ่านการระเหิด จึงทำให้มีน้ำหนักเป็นสองเท่าและมีสาร Argentum Vive คงที่ อีกทั้งยังช่วยเพิ่มสี น้ำหนัก สาร และทิงเจอร์ดั้งเดิมของน้ำส้มสายชูอีกด้วย
(5) น้ำที่ละลายของเรานั้นจึงประกอบด้วยสีและความสามารถในการละลายมาก เพราะว่าเมื่อน้ำสัมผัสกับไฟธรรมดา หากมีดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ที่บริสุทธิ์และละเอียดอ่อนอยู่ในนั้น น้ำก็จะละลายวัตถุเหล่านั้นทันที
และเปลี่ยนวัตถุเหล่านั้นให้กลายเป็นสารสีขาวตามสภาพของมันเอง และให้สี น้ำหนัก และสีแก่วัตถุนั้น นอกจากนี้ น้ำยังมีพลังในการทำให้ทุกสิ่งที่สามารถละลายหรือละลายได้เป็นของเหลวหรือละลายได้ น้ำเป็นน้ำที่หนัก หนืด มีค่า และสมควรได้รับการยกย่อง โดยละลายวัตถุดิบทั้งหมดให้เป็นปฐมธาตุ หรือสสารแรก
คือ ดินและผงหนืด ซึ่งก็คือกำมะถันและอาร์เจนตัมวิวัม ดังนั้น หากคุณใส่ใบไม้ ตะไบ หรือแคลกซ์ของโลหะใดๆ ลงไปในน้ำนี้ แล้วตั้งไว้ในความร้อนอ่อนๆ สักครู่ ทุกอย่างจะละลายและเปลี่ยนเป็นน้ำหนืด หรือน้ำมันขาวดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ด้วยเหตุนี้ มันจึงทำให้ร่างกายอ่อนตัว และเตรียมพร้อมสำหรับการทำให้เป็นของเหลว แท้จริงแล้ว
มันทำให้ทุกสิ่งหลอมละลายได้ เช่น หินและโลหะ และหลังจากนั้นก็ให้วิญญาณและชีวิตแก่สิ่งเหล่านั้น และมันละลายทุกสิ่งด้วยสารละลายที่น่าชื่นชม เปลี่ยนร่างกายที่สมบูรณ์แบบให้กลายเป็นยาที่หลอมละลายได้ หลอมละลายหรือทำให้เป็นของเหลว นอกจากนี้ยังทำให้คงตัวและเพิ่มน้ำหนักและสีอีกด้วย
(6) จงทำงานกับมัน และคุณจะได้รับสิ่งที่ท่านปรารถนา เพราะมันคือจิตวิญญาณของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ มันคือน้ำมัน น้ำที่ละลาย น้ำพุ บัลเนอุม มารีอา ไฟแห่งธรรมชาติ ไฟชื้น ไฟที่ซ่อนเร้นและมองไม่เห็น มันเป็นน้ำส้มสายชูที่เปรี้ยวที่สุด ซึ่งนักปรัชญาโบราณกล่าวไว้ว่า
(6) จงทำงานกับมัน และคุณจะได้รับสิ่งที่ท่านปรารถนา เพราะมันคือจิตวิญญาณของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ มันคือน้ำมัน น้ำที่ละลาย น้ำพุ บัลเนอุม มารีอา ไฟแห่งธรรมชาติ ไฟชื้น ไฟที่ซ่อนเร้นและมองไม่เห็น มันเป็นน้ำส้มสายชูที่เปรี้ยวที่สุด ซึ่งนักปรัชญาโบราณกล่าวไว้ว่า
ข้าพเจ้าวิงวอนต่อพระเจ้า และพระองค์ได้แสดงน้ำใสบริสุทธิ์ให้ข้าพเจ้าเห็น ซึ่งข้าพเจ้าทราบว่าเป็นน้ำส้มสายชูบริสุทธิ์ที่เปลี่ยนแปลง ซึมซาบ และย่อยได้ ข้าพเจ้าพูดว่าน้ำส้มสายชูซึมซาบ และเป็นเครื่องมือที่เคลื่อนไหวได้ในการเน่าเปื่อย ละลาย และลดขนาดทองหรือเงินให้กลายเป็นวัสดุพื้นฐานหรือสสารแรก และมันเป็นสารตัวเดียวในจักรวาลที่ในศาสตร์นี้สามารถทำให้วัตถุโลหะฝังแน่นขึ้นใหม่ได้พร้อมกับการอนุรักษ์สายพันธุ์ของพวกมัน
ฉะนั้น มันจึงเป็นสื่อกลางที่เหมาะสมและเป็นธรรมชาติเพียงทางเดียวที่เราจะใช้แก้ไขร่างกายที่สมบูรณ์แบบของพระอาทิตย์และพระจันทร์ด้วยการสลายตัวที่น่าอัศจรรย์และเคร่งขรึม
ด้วยการอนุรักษ์สายพันธุ์และไม่ทำลายล้างใดๆ เว้นเสียแต่ว่าจะไปสู่รูปแบบหรือการก่อกำเนิดใหม่ที่สูงส่งและดีกว่า นั่นคือไปสู่ศิลาอาถรรพ์ที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นความลับหรืออาร์คานัมที่น่าอัศจรรย์เหล่านั้น
(7) น้ำนี้เป็นสารกึ่งกลางชนิดหนึ่ง ใสเหมือนเงินบริสุทธิ์ ซึ่งควรได้รับการย้อมสีของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ เพื่อที่น้ำจะได้แข็งตัวและเปลี่ยนเป็นดินสีขาวที่มีชีวิต น้ำนี้ต้องการวัตถุที่สมบูรณ์แบบ เพื่อที่หลังจากละลายแล้ว น้ำจะแข็งตัว ตรึง และจับตัวเป็นก้อนเป็นดินสีขาว
(7) น้ำนี้เป็นสารกึ่งกลางชนิดหนึ่ง ใสเหมือนเงินบริสุทธิ์ ซึ่งควรได้รับการย้อมสีของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ เพื่อที่น้ำจะได้แข็งตัวและเปลี่ยนเป็นดินสีขาวที่มีชีวิต น้ำนี้ต้องการวัตถุที่สมบูรณ์แบบ เพื่อที่หลังจากละลายแล้ว น้ำจะแข็งตัว ตรึง และจับตัวเป็นก้อนเป็นดินสีขาว
แต่ถ้าสารละลายนี้เป็นตัวจับตัวของวัตถุด้วย เพราะมันทำงานอย่างเดียวกัน เพราะวัตถุหนึ่งไม่ละลาย แต่อีกวัตถุหนึ่งจับตัวเป็นก้อน และไม่มีน้ำอื่นใดที่จะละลายวัตถุได้ นอกจากน้ำที่คงอยู่กับวัตถุและรูปร่าง น้ำไม่สามารถคงอยู่ถาวรได้ เว้นแต่จะมีธรรมชาติของวัตถุอื่น
เพื่อให้กลายเป็นหนึ่งเดียว ดังนั้น เมื่อท่านเห็นน้ำจับตัวเป็นก้อนกับวัตถุที่ละลายอยู่ในน้ำ จงมั่นใจว่าความรู้ วิธีการทำงาน และงานของท่านเป็นความจริงและเป็นปรัชญา และท่านได้กระทำถูกต้องตามหลักแล้ว
(8) ดังนั้นคุณจึงเห็นว่าธรรมชาติจะต้องได้รับการแก้ไขโดยธรรมชาติที่เหมือนกัน นั่นคือ ทองและเงินจะถูกยกขึ้นในน้ำของเรา เช่นเดียวกับน้ำของเราที่มีร่างกายเหล่านี้ น้ำนี้เรียกว่าสื่อกลางของจิตวิญญาณ ซึ่งไม่มีสิ่งนี้ก็ไม่มีอะไรจะทำได้ในศิลปะนี้ มันเป็นไฟของพืช แร่ธาตุ และสัตว์
(8) ดังนั้นคุณจึงเห็นว่าธรรมชาติจะต้องได้รับการแก้ไขโดยธรรมชาติที่เหมือนกัน นั่นคือ ทองและเงินจะถูกยกขึ้นในน้ำของเรา เช่นเดียวกับน้ำของเราที่มีร่างกายเหล่านี้ น้ำนี้เรียกว่าสื่อกลางของจิตวิญญาณ ซึ่งไม่มีสิ่งนี้ก็ไม่มีอะไรจะทำได้ในศิลปะนี้ มันเป็นไฟของพืช แร่ธาตุ และสัตว์
ซึ่งรักษาจิตวิญญาณที่คงที่ของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ แต่ทำลายและพิชิตร่างกายของพวกเขา เพราะมันทำลาย พลิกคว่ำ และเปลี่ยนร่างกายและรูปแบบโลหะ ทำให้พวกมันไม่ใช่ร่างกายอื่นใดนอกจากจิตวิญญาณที่คงที่ และมันเปลี่ยนพวกมันให้เป็นสารชื้น นิ่มและไหลได้ ซึ่งมีอำนาจในการแทรกซึมและพลังในการเข้าไปในร่างกายที่ไม่สมบูรณ์อื่นๆ และผสมกับพวกมันในส่วนที่เล็กที่สุด
และเปลี่ยนสีและทำให้พวกมันสมบูรณ์แบบ แต่สิ่งนี้พวกมันทำไม่ได้ในขณะที่พวกมันยังคงอยู่ในรูปแบบหรือร่างกายโลหะ ซึ่งแห้งและแข็ง ทำให้พวกมันไม่สามารถเข้าไปในสิ่งอื่นได้ ดังนั้น จึงเปลี่ยนสีและทำให้สิ่งที่ไม่สมบูรณ์ก่อนหน้านี้สมบูรณ์แบบ
(9) ดังนั้นจึงจำเป็นต้องเปลี่ยนวัตถุโลหะให้เป็นของเหลว เพราะสีแต่ละสีจะเปลี่ยนสีเป็นสีมากกว่าในวัตถุที่อ่อนและเป็นของเหลวเป็นพันเท่า เมื่อเทียบกับวัตถุที่แห้ง ซึ่งเห็นได้ชัดเจนในหญ้าฝรั่น ดังนั้น การเปลี่ยนรูปของโลหะที่ไม่สมบูรณ์จึงเป็นไปไม่ได้โดยวัตถุที่สมบูรณ์ในขณะที่แห้งและแข็ง
(9) ดังนั้นจึงจำเป็นต้องเปลี่ยนวัตถุโลหะให้เป็นของเหลว เพราะสีแต่ละสีจะเปลี่ยนสีเป็นสีมากกว่าในวัตถุที่อ่อนและเป็นของเหลวเป็นพันเท่า เมื่อเทียบกับวัตถุที่แห้ง ซึ่งเห็นได้ชัดเจนในหญ้าฝรั่น ดังนั้น การเปลี่ยนรูปของโลหะที่ไม่สมบูรณ์จึงเป็นไปไม่ได้โดยวัตถุที่สมบูรณ์ในขณะที่แห้งและแข็ง
ดังนั้น จึงต้องนำโลหะเหล่านั้นกลับคืนสู่สสารเดิมซึ่งอ่อนและเหลว จึงดูเหมือนว่าความชื้นจะต้องกลับคืนสู่สภาพเดิมเพื่อเปิดเผยสมบัติที่ซ่อนอยู่ และนี่เรียกว่าการฝังตัวของวัตถุอีกครั้ง ซึ่งก็คือการต้มและทำให้วัตถุอ่อนลง จนกระทั่งวัตถุหรือรูปแบบที่แข็งและแห้งของมันหายไป
เพราะสิ่งที่แห้งจะไม่เข้าไปหรือเปลี่ยนสีในสิ่งใดนอกจากตัวของมันเอง และไม่สามารถเปลี่ยนสีได้เว้นแต่จะถูกเปลี่ยนสี เพราะอย่างที่ฉันได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ สสารที่เป็นดินแห้งหนาจะไม่ซึมผ่านหรือเปลี่ยนสีได้
ดังนั้น เนื่องจากมันไม่สามารถซึมผ่านหรือเปลี่ยนสีได้ มันจึงไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสสารที่จะเปลี่ยนแปลงได้ ด้วยเหตุนี้ ทองคำจึงยังไม่เปลี่ยนเป็นสีอื่น จนกว่าจิตวิญญาณภายในหรือที่ซ่อนอยู่จะถูกดึงออกมาจากลำไส้โดยน้ำสีขาวของเรานี้ และเพื่อให้ทองคำกลายเป็นสารแห่งจิตวิญญาณ ไอสีขาว จิตวิญญาณสีขาว และวิญญาณที่น่าอัศจรรย์ในที่สุด
(10) เราจึงควรใช้น้ำของเราเพื่อทำให้วัตถุที่สมบูรณ์แบบอ่อนลง เปลี่ยนแปลง และทำให้อ่อนลง เช่น พระอาทิตย์และพระจันทร์ เพื่อให้วัตถุเหล่านี้สามารถผสมเข้ากับวัตถุที่สมบูรณ์แบบอื่นๆ ได้
(10) เราจึงควรใช้น้ำของเราเพื่อทำให้วัตถุที่สมบูรณ์แบบอ่อนลง เปลี่ยนแปลง และทำให้อ่อนลง เช่น พระอาทิตย์และพระจันทร์ เพื่อให้วัตถุเหล่านี้สามารถผสมเข้ากับวัตถุที่สมบูรณ์แบบอื่นๆ ได้
ซึ่งหากเราไม่ได้รับประโยชน์อื่นใดจากน้ำแอนติโมนีนี้ นอกจากการทำให้วัตถุนิ่มลง ละเอียดอ่อนขึ้น และไหลลื่นขึ้น ตามธรรมชาติของมันเอง ก็เพียงพอแล้ว แต่ยิ่งไปกว่านั้น น้ำแอนติโมนียังทำให้วัตถุกลับคืนสู่สภาพเดิมที่เป็นกำมะถันและปรอท ซึ่งในเวลาไม่นานนัก
เราจะสามารถทำสิ่งที่เหนือพื้นดินได้ ซึ่งธรรมชาติได้ทำไว้ใต้ดินมาเป็นพันปี ในเหมืองแร่ของโลก ซึ่งเป็นงานที่แทบจะน่าอัศจรรย์
(11) ดังนั้นความลับสูงสุดหรือความลับสุดท้ายของเราก็คือ น้ำของเราทำให้ร่างกายระเหยได้ มีจิตวิญญาณ และน้ำสีหรือน้ำที่มีสีจาง ซึ่งอาจซึมเข้าหรือเข้าไปในร่างกายได้ เพราะน้ำทำให้ร่างกายเป็นเพียงวิญญาณเท่านั้น เพราะมันทำให้ร่างกายที่แข็งและแห้งแตกสลาย
(11) ดังนั้นความลับสูงสุดหรือความลับสุดท้ายของเราก็คือ น้ำของเราทำให้ร่างกายระเหยได้ มีจิตวิญญาณ และน้ำสีหรือน้ำที่มีสีจาง ซึ่งอาจซึมเข้าหรือเข้าไปในร่างกายได้ เพราะน้ำทำให้ร่างกายเป็นเพียงวิญญาณเท่านั้น เพราะมันทำให้ร่างกายที่แข็งและแห้งแตกสลาย
และเตรียมร่างกายให้หลอมรวม หลอมละลาย และสลายตัว นั่นคือ มันเปลี่ยนร่างกายให้เป็นน้ำที่คงที่และถาวร ดังนั้น มันจึงทำให้ร่างกายเป็นน้ำมันที่ล้ำค่าและน่าปรารถนาที่สุด ซึ่งเป็นสีจางที่แท้จริง และน้ำสีขาวที่คงที่ถาวร โดยธรรมชาติร้อนและชื้น หรือค่อนข้างจะอบอุ่น ละเอียดอ่อน หลอมละลายได้เหมือนขี้ผึ้ง ซึ่งซึมผ่าน จมลง ย้อม
และทำให้การทำงานสมบูรณ์แบบ และน้ำของเรานี้ละลายร่างกาย (เช่น sol และ luna) ทันที และทำให้ร่างกายกลายเป็นน้ำมันที่ไม่ติดไฟ ซึ่งสามารถผสมกับร่างกายที่ไม่สมบูรณ์แบบอื่นๆ ได้ นอกจากนี้ เกลือดังกล่าวยังเปลี่ยนวัตถุอื่นๆ ให้กลายเป็นธรรมชาติของเกลือหลอมเหลว ซึ่งนักปรัชญาเรียกว่า "sal alebrot philosophorum"
ซึ่งดีกว่าและสูงส่งกว่าเกลือชนิดอื่นใด เนื่องจากมีลักษณะเฉพาะตัวและไม่สลายไปในไฟ เกลือชนิดนี้เป็นน้ำมันที่ร้อนตามธรรมชาติ ละเอียดอ่อน ซึมผ่านและซึมเข้าไปในวัตถุอื่นๆ เรียกว่าเป็นยาอายุวัฒนะที่สมบูรณ์แบบและเป็นความลับที่ซ่อนอยู่ของนักค้นคว้าธรรมชาติที่ชาญฉลาด ดังนั้น ผู้ที่รู้จักเกลือของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์นี้
ตลอดจนการกำเนิดและความสมบูรณ์ของมัน และภายหลังจากนั้นจะผสมมันและทำให้เป็นเนื้อเดียวกันกับวัตถุอื่นๆ ที่สมบูรณ์แบบได้อย่างไร แท้จริงแล้ว เขารู้ความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งของธรรมชาติ และเป็นวิธีเดียวเท่านั้นที่จะนำไปสู่ความสมบูรณ์
(12) ร่างกายเหล่านี้ที่ละลายด้วยน้ำของเรานั้นเรียกว่า วิญญาณสีเงิน ซึ่งไม่ได้ปราศจากกำมะถัน และกำมะถันก็ปราศจากความคงตัวของโซลและลูน่า เนื่องจากโซลและลูน่าเป็นสื่อหรือตัวกลางเฉพาะในรูปแบบที่ธรรมชาติผ่านในการทำให้สมบูรณ์แบบหรือทำให้สมบูรณ์
(12) ร่างกายเหล่านี้ที่ละลายด้วยน้ำของเรานั้นเรียกว่า วิญญาณสีเงิน ซึ่งไม่ได้ปราศจากกำมะถัน และกำมะถันก็ปราศจากความคงตัวของโซลและลูน่า เนื่องจากโซลและลูน่าเป็นสื่อหรือตัวกลางเฉพาะในรูปแบบที่ธรรมชาติผ่านในการทำให้สมบูรณ์แบบหรือทำให้สมบูรณ์
และวิญญาณสีเงินนี้เรียกว่า เกลืออันทรงคุณค่าและมีค่าของเรา ซึ่งมีชีวิตและตั้งครรภ์ และไฟของเรา เพราะนั่นไม่ใช่อะไรอื่นนอกจากไฟ แต่ไม่ใช่ไฟ แต่เป็นกำมะถัน และไม่ใช่กำมะถันเท่านั้น
แต่ยังมีปรอทที่ถูกดึงออกมาจากโซลและลูน่าโดยน้ำของเรา และกลายเป็นหินที่มีค่ามหาศาล กล่าวคือ มันเป็นสสารหรือสารของโซลและลูน่า หรือเงินและทอง ที่เปลี่ยนจากความเลวทรามเป็นความสง่างาม ตอนนี้คุณต้องสังเกตว่ากำมะถันสีขาวนี้เป็นพ่อและแม่ของโลหะ มันคือปรอทของเรา และแร่ธาตุของทอง ยังเป็นวิญญาณและสารที่หมักหมมด้วย ใช่แล้ว คุณธรรมแร่ธาตุและร่างกายที่มีชีวิต
กำมะถันของเรา และปรอทของเรา คือ กำมะถันจากกำมะถัน ปรอทจากปรอท และปรอทจากปรอท
(13) ดังนั้นคุณสมบัติของน้ำของเราก็คือ มันละลายหรือทำให้ทองและเงินละลาย และเพิ่มสีหรือกลิ่นตามธรรมชาติของพวกมัน เพราะมันเปลี่ยนร่างกายของพวกมันจากสิ่งที่มีรูปร่างเป็นจิตวิญญาณ และน้ำนี้เองที่เปลี่ยนร่างกายหรือสารที่มีรูปร่างเป็นไอสีขาว ซึ่งเป็นจิตวิญญาณที่เป็นสีขาวเอง ละเอียดอ่อน ร้อน และเต็มไปด้วยไฟ
(13) ดังนั้นคุณสมบัติของน้ำของเราก็คือ มันละลายหรือทำให้ทองและเงินละลาย และเพิ่มสีหรือกลิ่นตามธรรมชาติของพวกมัน เพราะมันเปลี่ยนร่างกายของพวกมันจากสิ่งที่มีรูปร่างเป็นจิตวิญญาณ และน้ำนี้เองที่เปลี่ยนร่างกายหรือสารที่มีรูปร่างเป็นไอสีขาว ซึ่งเป็นจิตวิญญาณที่เป็นสีขาวเอง ละเอียดอ่อน ร้อน และเต็มไปด้วยไฟ
น้ำนี้เรียกอีกอย่างว่าหินสีเลือดหรือหินสีเลือด ซึ่งเป็นคุณธรรมของสีทางจิตวิญญาณ ซึ่งถ้าไม่มีสิ่งนี้ก็ทำอะไรไม่ได้เลย และเป็นหัวเรื่องของทุกสิ่งที่ละลายได้และการทำให้เป็นของเหลว ซึ่งเข้ากันได้ดีและรวมเข้ากับโซลและลูน่าอย่างใกล้ชิด ซึ่งไม่สามารถแยกออกจากกันได้ เพราะมันเชื่อม [เชื่อม?] ด้วยความสัมพันธ์กับทองและเงิน
แต่เชื่อมกับทองโดยตรงมากกว่ากับเงิน ซึ่งคุณจะต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษ มันยังเรียกอีกอย่างว่าสื่อกลางในการเชื่อมโยงสีของโซลและลูน่าเข้ากับโลหะที่ด้อยกว่าหรือไม่สมบูรณ์ เพราะมันเปลี่ยนร่างกายให้เป็นสีที่แท้จริง เพื่อย้อมสีโลหะที่ไม่สมบูรณ์ดังกล่าว
นอกจากนี้ น้ำยังเป็นสิ่งที่ทำให้ขาวขึ้น เนื่องด้วยมันเป็นความขาวเอง ซึ่งทำให้มีชีวิตชีวา เนื่องด้วยมันเป็นจิตวิญญาณ และดังนั้น ดังที่นักปรัชญาได้กล่าวไว้ น้ำจึงเข้าสู่ร่างกายได้อย่างรวดเร็ว
(14) เพราะว่าน้ำนั้นเป็นน้ำที่มีชีวิตซึ่งไหลมาทำให้แผ่นดินเปียกชื้น เพื่อให้มันงอกออกมา และเมื่อถึงฤดูก็จะออกผลมากมาย เพราะทุกสิ่งทุกอย่างที่งอกออกมาจากแผ่นดินนั้น ล้วนได้รับมาจากน้ำค้างและความชื้น ดังนั้น แผ่นดินจึงไม่งอกออกมาโดยปราศจากน้ำและความชื้น
(14) เพราะว่าน้ำนั้นเป็นน้ำที่มีชีวิตซึ่งไหลมาทำให้แผ่นดินเปียกชื้น เพื่อให้มันงอกออกมา และเมื่อถึงฤดูก็จะออกผลมากมาย เพราะทุกสิ่งทุกอย่างที่งอกออกมาจากแผ่นดินนั้น ล้วนได้รับมาจากน้ำค้างและความชื้น ดังนั้น แผ่นดินจึงไม่งอกออกมาโดยปราศจากน้ำและความชื้น
น้ำที่ไหลมาจากน้ำค้างในเดือนพฤษภาคมนั้นเองที่ชำระร่างกาย และมันซึมผ่านร่างกายเข้าไปเหมือนฝน และทำให้ร่างกายเป็นหนึ่งเดียวจากสองร่างกาย น้ำหรือน้ำแห่งชีวิตนี้ เมื่อได้รับการจัดระเบียบและจัดวางอย่างถูกต้องกับร่างกายแล้ว ก็จะทำให้ร่างกายขาวขึ้น
และเปลี่ยนหรือทำให้เป็นสีขาว เพราะน้ำนี้เป็นไอสีขาว และด้วยเหตุนี้ ร่างกายจึงขาวขึ้นด้วย ดังนั้น คุณจำเป็นต้องทำให้ร่างกายขาวขึ้น และเปิดเผยให้เห็น เพราะระหว่างสองสิ่งนี้ คือ ระหว่างร่างกายกับน้ำ
มีความปรารถนาและมิตรภาพ เช่นเดียวกับระหว่างชายและหญิง เนื่องจากธรรมชาติของทั้งสองนั้นมีความคล้ายคลึงกัน
(15) น้ำที่สองและน้ำที่มีชีวิตของเรานี้เรียกว่า "อาโซธ" น้ำที่ชำระล้างลาตันซึ่งก็คือร่างกายที่ผสมระหว่างโซลและลูนาด้วยน้ำแรกของเรา เรียกอีกอย่างว่าวิญญาณของร่างกายที่ละลาย ซึ่งวิญญาณเหล่านี้เราได้ผูกเข้าด้วยกันแล้วในตอนนี้ เพื่อให้ปราชญ์ผู้ชาญฉลาดได้ใช้
(15) น้ำที่สองและน้ำที่มีชีวิตของเรานี้เรียกว่า "อาโซธ" น้ำที่ชำระล้างลาตันซึ่งก็คือร่างกายที่ผสมระหว่างโซลและลูนาด้วยน้ำแรกของเรา เรียกอีกอย่างว่าวิญญาณของร่างกายที่ละลาย ซึ่งวิญญาณเหล่านี้เราได้ผูกเข้าด้วยกันแล้วในตอนนี้ เพื่อให้ปราชญ์ผู้ชาญฉลาดได้ใช้
น้ำนี้มีค่าและยิ่งใหญ่เพียงใด เพราะถ้าไม่มีน้ำนี้ งานต่างๆ ก็ไม่สามารถสำเร็จลุล่วงหรือสมบูรณ์แบบได้ น้ำนี้ยังเรียกอีกอย่างว่า "แจกันธรรมชาติ" ซึ่งหมายถึงท้อง มดลูก ภาชนะสำหรับใส่สีย้อม ดิน แม่นม เป็นน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่กษัตริย์และราชินีอาบน้ำให้ตัวเอง
และแม่จะต้องถูกใส่และผนึกไว้ในท้องของทารกของเธอ และนั่นก็คือโซลเอง ซึ่งเกิดจากเธอและผู้ที่เธอให้กำเนิด และดังนั้นพวกเขาจึงรักกันในฐานะแม่และลูก และผูกพันกัน เพราะพวกเขามีรากเดียวกัน และมีสาระสำคัญและธรรมชาติเดียวกัน และเพราะน้ำนี้เป็นน้ำแห่งชีวิตพืช
จึงทำให้ร่างกายที่ตายแล้วเจริญเติบโตและงอกงาม และฟื้นจากความตายสู่ชีวิต โดยถูกละลายก่อนแล้วจึงระเหิดเป็นของเหลว และเมื่อทำเช่นนี้ ร่างกายจะถูกแปลงเป็นวิญญาณ และวิญญาณก็จะกลายเป็นร่างกาย และหลังจากนั้นจึงกลายเป็นมิตรภาพ สันติภาพ ความปรองดอง และการรวมกันของสิ่งที่ขัดแย้งกัน กล่าวคือ ระหว่างร่างกายและวิญญาณ ซึ่งเปลี่ยนแปลงธรรมชาติที่ได้รับและสื่อสารกันผ่านส่วนที่เล็กที่สุดอย่างมีการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน
ดังนั้นสิ่งที่ร้อนจะผสมกับสิ่งที่เย็น สิ่งที่แห้งจะผสมกับสิ่งที่ชื้น และสิ่งที่แข็งจะผสมกับสิ่งที่อ่อน โดยวิธีนี้ จึงเกิดการผสมผสานกันของธรรมชาติที่ขัดแย้งกัน คือ เย็นและร้อน และชื้นกับสิ่งที่แห้ง แม้กระทั่งความสามัคคีที่น่าชื่นชมที่สุดระหว่างศัตรู
(16) ดังนั้นการสลายตัวของร่างกายของเรา ซึ่งเกิดขึ้นในน้ำแรกนี้ ไม่มีอะไรอื่นนอกจากการทำลายหรือเอาชนะความชื้นกับความแห้ง เพราะความชื้นนั้นจับตัวกันเป็นก้อนกับความแห้ง เพราะความชื้นนั้นถูกกักไว้ด้านล่าง สิ้นสุด และจับตัวกันเป็นก้อนในร่างกายที่แห้ง กล่าวคือ อยู่ในสิ่งที่เป็นดิน
(16) ดังนั้นการสลายตัวของร่างกายของเรา ซึ่งเกิดขึ้นในน้ำแรกนี้ ไม่มีอะไรอื่นนอกจากการทำลายหรือเอาชนะความชื้นกับความแห้ง เพราะความชื้นนั้นจับตัวกันเป็นก้อนกับความแห้ง เพราะความชื้นนั้นถูกกักไว้ด้านล่าง สิ้นสุด และจับตัวกันเป็นก้อนในร่างกายที่แห้ง กล่าวคือ อยู่ในสิ่งที่เป็นดิน
ดังนั้น ให้ร่างกายที่แข็งและแห้งถูกใส่ลงในน้ำแรกของเราในภาชนะที่ปิดสนิท และปล่อยให้มันอยู่ที่นั่นจนกว่าจะละลายและลอยขึ้นสู่ด้านบน เมื่อนั้นพวกมันจะถูกเรียกว่าร่างกายใหม่ ทองคำขาวที่ทำขึ้นด้วยศิลปะ หินสีขาว กำมะถันสีขาวซึ่งไม่ติดไฟ หินสวรรค์
คือ หินที่เปลี่ยนโลหะที่ไม่สมบูรณ์ให้กลายเป็นเงินสีขาว จากนั้นเราก็มีร่างกาย จิตวิญญาณ และวิญญาณทั้งหมด ซึ่งวิญญาณและวิญญาณนั้นกล่าวกันว่าไม่สามารถแยกออกจากร่างกายที่สมบูรณ์แบบได้
แต่ด้วยความช่วยเหลือหรือการรวมกันของน้ำที่ละลายของเรา เพราะเป็นที่แน่นอนว่า สิ่งที่แน่นอนนั้นไม่สามารถยกขึ้นหรือทำให้สูงขึ้นได้ แต่จะต้องอาศัยการเชื่อมโยงหรือความช่วยเหลือของสิ่งที่ไม่แน่นอน
(17) ดังนั้น วิญญาณจึงถูกดึงออกมาจากร่างกายด้วยความช่วยเหลือของน้ำและวิญญาณ และร่างกายจึงกลายเป็นวิญญาณ เพราะในขณะเดียวกัน วิญญาณและวิญญาณของร่างกายจะลอยขึ้นสู่ส่วนที่สูงขึ้น
ซึ่งเป็นความสมบูรณ์ของหิน และเรียกว่าการระเหิด การระเหิดนี้เกิดจากสิ่งที่เป็นกรด วิญญาณ ระเหยได้ และซึ่งโดยธรรมชาติแล้วเป็นกำมะถันและหนืด ซึ่งละลายร่างกายและทำให้ลอยขึ้น และเปลี่ยนเป็นอากาศและวิญญาณ และในการระเหิดนี้ ส่วนหนึ่งของน้ำแรกของเราที่กล่าวถึงจะลอยขึ้นพร้อมกับร่างกาย รวมตัวกับร่างกาย ลอยขึ้นและระเหิดเป็นสารที่เป็นกลางและซับซ้อนหนึ่งเดียว
ซึ่งประกอบด้วยธรรมชาติของทั้งสอง คือ ธรรมชาติของร่างกายทั้งสองและน้ำ และดังนั้น จึงเรียกว่าองค์ประกอบทางกายและจิตวิญญาณ คอร์จูเฟล คัมบาร์ เอเธเลีย แซนดาริธ ดูเอเนค ความดี แต่เรียกอีกอย่างว่าน้ำที่คงที่หรือถาวรเท่านั้น เพราะมันไม่บินในไฟ แต่ยึดติดกับวัตถุที่ผสมกันหรือประกอบกันอย่างถาวร นั่นคือ
พระอาทิตย์และพระจันทร์ และถ่ายทอดทิงเจอร์ที่มีชีวิตซึ่งไม่ติดไฟและคงที่ที่สุดให้แก่วัตถุเหล่านั้น ซึ่งมีเกียรติและล้ำค่ากว่าทิงเจอร์ที่มีชีวิตซึ่งร่างกายเหล่านี้มีอยู่มาก เพราะนับแต่นั้นมา ทิงเจอร์นี้จะไหลเหมือนน้ำมัน ไหลผ่านและเจาะทะลุวัตถุ และมอบความคงที่อันน่าอัศจรรย์ให้แก่วัตถุเหล่านั้น และทิงเจอร์นี้คือวิญญาณ
และวิญญาณคือวิญญาณ และวิญญาณคือร่างกาย เพราะในการทำงานนี้ ร่างกายจะกลายเป็นวิญญาณที่มีลักษณะละเอียดอ่อนที่สุด และอีกครั้ง วิญญาณจะถูกทำให้เป็นเนื้อเดียวกันและเปลี่ยนแปลงไปตามธรรมชาติของร่างกาย พร้อมกับร่างกาย โดยที่หินของเราประกอบด้วยร่างกาย วิญญาณ และวิญญาณ
(18) โอ้พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ทรงเปลี่ยนร่างกายให้เป็นวิญญาณโดยธรรมชาติ ซึ่งจะไม่สามารถทำได้หากวิญญาณไม่ได้รวมเข้ากับร่างกาย และร่างกายก็ถูกทำให้แปรปรวนไปพร้อมกับวิญญาณ
(18) โอ้พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ทรงเปลี่ยนร่างกายให้เป็นวิญญาณโดยธรรมชาติ ซึ่งจะไม่สามารถทำได้หากวิญญาณไม่ได้รวมเข้ากับร่างกาย และร่างกายก็ถูกทำให้แปรปรวนไปพร้อมกับวิญญาณ
แล้วจึงกลายเป็นถาวรและคงที่ ด้วยเหตุนี้ ร่างกายจึงได้ผ่านเข้าสู่กันและกัน และด้วยอิทธิพลของปัญญา ร่างกายจึงถูกแปลงเป็นกันและกัน โอ้พระปัญญา พระองค์ทรงทำให้ทองคำที่คงที่ที่สุดกลายเป็นระเหยและคงอยู่ได้ แม้ว่าตามธรรมชาติแล้วมันจะเป็นสิ่งคงที่ที่สุดในโลกก็ตาม
ดังนั้น จึงจำเป็นต้องละลายและทำให้ร่างกายเหล่านี้เหลวด้วยน้ำของเรา และทำให้เป็นน้ำที่คงที่หรือถาวร เป็นน้ำบริสุทธิ์สีทองที่ทิ้งสสารที่เป็นดิน ส่วนเกิน และแห้งไว้ที่ก้นบึ้ง และในการระเหิดนี้ ทำให้บางและบริสุทธิ์ ไฟควรจะอ่อน แต่ถ้าการระเหิดด้วยไฟอ่อนนี้
ร่างกายยังไม่ได้รับการชำระล้าง และส่วนที่หยาบและเป็นดินของร่างยังไม่ถูกแยกออกจากสิ่งสกปรกของคนตาย (โปรดสังเกตสิ่งนี้) คุณจะไม่สามารถทำให้การงานสมบูรณ์ได้ เพราะคุณไม่ต้องการอะไรเลยนอกจากส่วนที่บางและละเอียดอ่อนของร่างกายที่ละลายแล้ว
ซึ่งน้ำของเราจะมอบให้คุณ หากคุณดำเนินการด้วยไฟที่ช้าหรือเบา โดยแยกสิ่งที่ไม่บริสุทธิ์ออกจากสิ่งที่เป็นเนื้อเดียวกัน (19) ดังนั้น สารประกอบนี้จึงได้รับการชำระล้างหรือทำความสะอาดด้วยไฟชื้นของเรา ซึ่งโดยการละลายและระเหิดสิ่งที่บริสุทธิ์และเป็นสีขาว
มันขับอุจจาระหรือสิ่งสกปรกออกมาเหมือนอาเจียนโดยสมัครใจ เพราะในการละลายและการระเหิดหรือการยกขึ้นตามธรรมชาติเช่นนี้ จะมีการคลายหรือคลายองค์ประกอบ และการชำระล้างและแยกสิ่งที่บริสุทธิ์ออกจากสิ่งที่ไม่บริสุทธิ์ ดังนั้น สารบริสุทธิ์และสีขาวจึงลอยขึ้นไปด้านบน และสิ่งที่ไม่บริสุทธิ์และเป็นดินก็ยังคงอยู่ที่ก้นน้ำและภาชนะ จะต้องเอาสิ่งนี้ไปทิ้ง เพราะมันไม่มีค่าอะไรเลย
มันเอาแต่สารสีขาวตรงกลางที่ไหลออกมาแล้วละลายหรือละลายไป ทำให้ดินที่เป็นมูลซึ่งยังเหลืออยู่ข้างล่างหลุดออกไป มูลเหล่านี้ถูกแยกออกบางส่วนด้วยน้ำ และกลายเป็นตะกรันและดินที่เน่าเปื่อย ซึ่งไม่มีค่าใดๆ และไม่สามารถทำหน้าที่ใดๆ ได้อีก นอกจากสสารที่ใส ขาว บริสุทธิ์ และใสสะอาด ซึ่งต้องนำไปใช้ประโยชน์ทั้งหมดและเท่านั้น
(20) และในหินแห่งคาฟาเรอันนี้ เรือแห่งความรู้หรือศิลปะของนักปรัชญาหนุ่มมักจะถูกทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยหรือถูกทำลาย ซึ่งก็เกิดขึ้นกับฉันในบางครั้งเช่นกัน เนื่องจากนักปรัชญาส่วนใหญ่มักจะพูดในสิ่งที่ตรงกันข้าม กล่าวคือ ไม่มีอะไรจะต้องถูกเคลื่อนย้ายหรือนำออกไป ยกเว้นความชื้นซึ่งเป็นความดำมืด
(20) และในหินแห่งคาฟาเรอันนี้ เรือแห่งความรู้หรือศิลปะของนักปรัชญาหนุ่มมักจะถูกทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยหรือถูกทำลาย ซึ่งก็เกิดขึ้นกับฉันในบางครั้งเช่นกัน เนื่องจากนักปรัชญาส่วนใหญ่มักจะพูดในสิ่งที่ตรงกันข้าม กล่าวคือ ไม่มีอะไรจะต้องถูกเคลื่อนย้ายหรือนำออกไป ยกเว้นความชื้นซึ่งเป็นความดำมืด
ซึ่งถึงแม้พวกเขาจะพูดและเขียนถึงผู้ที่ไม่ระมัดระวังเท่านั้น ซึ่งหากไม่มีผู้เชี่ยวชาญ การอ่านอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยหรือการวิงวอนต่อพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพอย่างนอบน้อม ขนแกะทองคำก็จะหลุดลอยไป
ดังนั้น ควรสังเกตว่า การแยก การแบ่งแยก และการระเหิดนี้ เป็นกุญแจสำคัญของงานทั้งหมดอย่างไม่ต้องสงสัย
[20 บทแรกของบทความชิ้นนี้ถูกนำเสนอภายใต้หัวข้อ 'หนังสือลับ'
[20 บทแรกของบทความชิ้นนี้ถูกนำเสนอภายใต้หัวข้อ 'หนังสือลับ'
(บทที่ 3 ของ 'การแสวงหาทองคำ')
ณ จุดนี้ เริ่มบทที่ 4 'ภูมิปัญญาของอาร์เทฟิอุส' ซึ่งมีเนื้อหาส่วนที่เหลือของบทความ ฉันรู้สึกว่าการแบ่งแยกนี้มีความสำคัญ แม้ว่าฉันจะบอกไม่ได้ว่าทำไม]
(21) หลังจากการเน่าเปื่อยและการละลายของร่างกายเหล่านี้ ร่างกายของเราก็จะลอยขึ้นสู่ด้านบน แม้กระทั่งบนผิวน้ำที่กำลังละลาย ในความขาวของสี ซึ่งความขาวนั้นคือชีวิต และในความขาวนี้ จิตวิญญาณที่ต่อต้านและปรอทจะถูกรวมเข้ากับจิตวิญญาณของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์โดยธรรมชาติ ซึ่งแยกส่วนที่บางออกจากส่วนที่หนา
(21) หลังจากการเน่าเปื่อยและการละลายของร่างกายเหล่านี้ ร่างกายของเราก็จะลอยขึ้นสู่ด้านบน แม้กระทั่งบนผิวน้ำที่กำลังละลาย ในความขาวของสี ซึ่งความขาวนั้นคือชีวิต และในความขาวนี้ จิตวิญญาณที่ต่อต้านและปรอทจะถูกรวมเข้ากับจิตวิญญาณของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์โดยธรรมชาติ ซึ่งแยกส่วนที่บางออกจากส่วนที่หนา
และส่วนที่บริสุทธิ์ออกจากส่วนที่ไม่บริสุทธิ์ นั่นคือการยกส่วนที่บางและบริสุทธิ์ของร่างกายขึ้นทีละน้อยจากอุจจาระและสิ่งที่ไม่บริสุทธิ์ จนกระทั่งส่วนที่บริสุทธิ์ทั้งหมดถูกแยกและลอยขึ้น และในงานชิ้นนี้ งานการระเหิดตามธรรมชาติและเชิงปรัชญาของเราก็เสร็จสมบูรณ์
บัดนี้ในความขาวนี้เองที่วิญญาณถูกเติมเข้าไปในร่างกาย กล่าวคือ คุณธรรมที่เป็นแร่ธาตุ ซึ่งละเอียดอ่อนกว่าไฟ แท้จริงแล้วเป็นแก่นแท้และชีวิตที่แท้จริง ซึ่งปรารถนาหรือหิวโหยที่จะเกิดใหม่ และต้องการขจัดมลทิน และถูกกำจัดออกจากอุจจาระที่หยาบกร้านและเป็นดิน
ซึ่งได้นำมาจากครรภ์ที่มหึมา และที่เสื่อมโทรมของสถานที่เดิม และในความระเหิดทางปรัชญาของเรานี้ ไม่ใช่ในปรอทที่ไม่บริสุทธิ์ เสื่อมโทรม และสามัญ ซึ่งไม่มีคุณสมบัติหรือคุณสมบัติเหมือนกับปรอทที่ดึงออกมาจากถ้ำที่มีฤทธิ์กัดกร่อนของมัน แต่ให้เรากลับไปที่ความระเหิดของเรา
(22) ดังนั้น จึงเป็นเรื่องแน่นอนอย่างยิ่งในศิลปะนี้ว่าวิญญาณที่แยกออกมาจากร่างกายนั้นไม่สามารถขึ้นไปได้ แต่ต้องเพิ่มสสารที่ไม่แน่นอนซึ่งเป็นประเภทของตัวเองเข้าไปด้วย ร่างกายจึงจะเปลี่ยนแปลงและเปลี่ยนแปลงจิตวิญญาณได้ ยกระดับตัวเองขึ้น เปลี่ยนแปลงและปรับตัวเองให้สูงขึ้น ซึ่งขัดกับธรรมชาติที่เหมาะสมของตัวมันเอง
(22) ดังนั้น จึงเป็นเรื่องแน่นอนอย่างยิ่งในศิลปะนี้ว่าวิญญาณที่แยกออกมาจากร่างกายนั้นไม่สามารถขึ้นไปได้ แต่ต้องเพิ่มสสารที่ไม่แน่นอนซึ่งเป็นประเภทของตัวเองเข้าไปด้วย ร่างกายจึงจะเปลี่ยนแปลงและเปลี่ยนแปลงจิตวิญญาณได้ ยกระดับตัวเองขึ้น เปลี่ยนแปลงและปรับตัวเองให้สูงขึ้น ซึ่งขัดกับธรรมชาติที่เหมาะสมของตัวมันเอง
ซึ่งก็คือร่างกาย หนัก และหนักอึ้ง และด้วยวิธีนี้ ร่างกายจึงไม่มีร่างกาย หรือไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมา กล่าวคือ ไม่มีร่างกาย และเป็นแก่นแท้ของธรรมชาติของวิญญาณ ซึ่งเรียกว่า "avis hermetis" และ "mercurius extractus" ซึ่งดึงมาจากวัตถุหรือสสารสีแดง
ดังนั้น ส่วนที่เป็นดินหรือเทอร์รีนจึงยังคงอยู่ด้านล่าง หรือควรจะพูดว่าส่วนที่หยาบกว่าของร่างกาย ซึ่งด้วยความอุตสาหะหรือความเฉลียวฉลาดของมนุษย์ไม่สามารถทำให้สลายไปได้อย่างสมบูรณ์แบบ (23) และไอสีขาวนี้ ทองคำสีขาวนี้ หรือที่เรียกว่าแก่นสารนี้
เรียกอีกอย่างว่าแมกนีเซียผสม ซึ่งมีอยู่เหมือนมนุษย์ หรือเหมือนมนุษย์ประกอบด้วยร่างกาย จิตวิญญาณ และวิญญาณ ขณะนี้ ร่างกายคือโลกสุริยะที่คงที่ เกินกว่าสสารที่ละเอียดที่สุด ซึ่งด้วยความช่วยเหลือของน้ำศักดิ์สิทธิ์ของเรา ยากที่จะยกขึ้นหรือแยกออกได้ วิญญาณคือสีของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ ซึ่งดำเนินไปจากการเชื่อมโยงหรือการสื่อสารของทั้งสอง กล่าวคือ ร่างกายของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์
และน้ำของเรา และวิญญาณคือพลังแร่ธาตุหรือคุณธรรมของร่างกาย และยังออกจากร่างกาย เช่นเดียวกับสีหรือสีในผ้าย้อมที่ถูกน้ำทาและกระจายไปในและผ่านผ้า และวิญญาณปรอทนี้คือโซ่หรือแถบของวิญญาณสุริยะ และร่างกายสุริยะคือร่างกายที่ประกอบด้วยวิญญาณและวิญญาณ มีพลังในการตรึงในตัวเอง โดยเชื่อมโยงกับดวงจันทร์
จิตวิญญาณจึงแทรกซึม ร่างกายจึงตรึงแน่น และวิญญาณก็รวมตัวกัน มีสีจางๆ และขาวขึ้น จากร่างกายทั้งสามนี้ที่รวมกันเป็นหนึ่ง จึงเกิดเป็นหินของเรา ได้แก่ โทวิท ซอล ลูน่า และเมอร์คิวรี
(24) ดังนั้นด้วยน้ำทองของเรานี้ สารธรรมชาติจึงถูกสกัดออกมา เหนือกว่าสารธรรมชาติทั้งหมด ดังนั้น ยกเว้นร่างกายจะถูกทำลาย ดูดซึม ทำให้ละเอียดอ่อนและประณีต ประหยัด และจัดการอย่างขยันขันแข็ง จนกว่าจะแยกออกจาก หรือสูญเสียความหยาบหรือสาระสำคัญ
(24) ดังนั้นด้วยน้ำทองของเรานี้ สารธรรมชาติจึงถูกสกัดออกมา เหนือกว่าสารธรรมชาติทั้งหมด ดังนั้น ยกเว้นร่างกายจะถูกทำลาย ดูดซึม ทำให้ละเอียดอ่อนและประณีต ประหยัด และจัดการอย่างขยันขันแข็ง จนกว่าจะแยกออกจาก หรือสูญเสียความหยาบหรือสาระสำคัญ
และเปลี่ยนเป็นวิญญาณละเอียดอ่อน การทำงานทั้งหมดของเราก็จะไร้ประโยชน์ และเว้นแต่ร่างกายจะไม่กลายเป็นร่างกายหรือไม่มีรูปร่าง ซึ่งถูกแปลงเป็นปรอทของนักปรัชญา ยังไม่มีกฎเกณฑ์ของศิลปะใดที่ค้นพบว่าใช้ได้ผล เหตุผลก็คือ เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะดึงวิญญาณที่บางเบาและละเอียดอ่อนที่สุดทั้งหมดออกจากร่างกาย ซึ่งมีสีในตัวมันเอง ยกเว้นว่าจะละลายในน้ำของเราเสียก่อน
จากนั้นละลายร่างกายในน้ำทองของเรานี้ และต้มจนสีทั้งหมดถูกนำมาด้วยน้ำ เป็นสีขาวและน้ำมันสีขาว และเมื่อคุณเห็นความขาวนี้ในน้ำ ก็จงรู้ว่าร่างกายถูกหลอมละลาย กลายเป็นของเหลว หรือละลายไปแล้ว แล้วต้มต่อไปจนเกิดเมฆสีดำดำขาวซึ่งพวกเขาตั้งครรภ์ขึ้นมา
(25) ดังนั้นจงใส่โลหะที่สมบูรณ์แบบ เช่น sol และ luna ลงในน้ำของเราในภาชนะที่ปิดผนึกอย่างแน่นหนาบนไฟอ่อน และค่อยๆ ย่อยสลายจนกระทั่งละลายเป็นน้ำมันที่ล้ำค่าที่สุด อัดฟาร์กล่าวว่า จงย่อยด้วยไฟอ่อน เหมือนกับการฟักไข่ไก่ จนกว่าโลหะจะละลายและแยกทิงเจอร์ที่เชื่อมต่อกันอย่างสมบูรณ์ออกมา จงสังเกตบ่อน้ำนี้
(25) ดังนั้นจงใส่โลหะที่สมบูรณ์แบบ เช่น sol และ luna ลงในน้ำของเราในภาชนะที่ปิดผนึกอย่างแน่นหนาบนไฟอ่อน และค่อยๆ ย่อยสลายจนกระทั่งละลายเป็นน้ำมันที่ล้ำค่าที่สุด อัดฟาร์กล่าวว่า จงย่อยด้วยไฟอ่อน เหมือนกับการฟักไข่ไก่ จนกว่าโลหะจะละลายและแยกทิงเจอร์ที่เชื่อมต่อกันอย่างสมบูรณ์ออกมา จงสังเกตบ่อน้ำนี้
แต่มันไม่ได้ถูกแยกออกทั้งหมดในครั้งเดียว แต่จะถูกดึงออกมาทีละน้อย วันแล้ววันเล่า ชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า จนกระทั่งหลังจากเวลานาน สารละลายของโลหะจะเสร็จสมบูรณ์ และสิ่งที่ละลายจะลอยอยู่ด้านบนเสมอ และในขณะที่ละลายอยู่ในมือ ให้ไฟอ่อนและต่อเนื่อง จนกว่าโลหะจะละลายเป็นน้ำที่หนืดและละเอียดอ่อนที่สุด และทิงเจอร์ทั้งหมดจะค่อยๆ ก่อตัวเป็นสีดำ ซึ่งเป็นสัญญาณของการสลายตัวที่แท้จริง
(26) จากนั้นก็ย่อยต่อไปจนกลายเป็นน้ำสีขาวที่คงที่ เมื่อย่อยในน้ำหนืดแล้วก็จะใสขึ้น และในที่สุดก็กลายเป็นเหมือนน้ำเงินธรรมดาที่ลอยขึ้นเหนือน้ำแรกโดยวิญญาณ เมื่อเห็นร่างกายละลายในน้ำหนืดแรกแล้ว
(26) จากนั้นก็ย่อยต่อไปจนกลายเป็นน้ำสีขาวที่คงที่ เมื่อย่อยในน้ำหนืดแล้วก็จะใสขึ้น และในที่สุดก็กลายเป็นเหมือนน้ำเงินธรรมดาที่ลอยขึ้นเหนือน้ำแรกโดยวิญญาณ เมื่อเห็นร่างกายละลายในน้ำหนืดแรกแล้ว
จงรู้ว่าร่างกายเหล่านั้นกลายเป็นไอ และวิญญาณก็แยกออกจากร่างที่ตายแล้ว และด้วยการระเหิด จึงกลายเป็นวิญญาณ เมื่อนั้นทั้งสองร่างก็กลายเป็นวิญญาณที่ลอยขึ้นไปในอากาศพร้อมกับน้ำของเราบางส่วน และร่างกายที่ประกอบกันขึ้นจากชายและหญิง
คือ พระอาทิตย์และพระจันทร์ และจากธรรมชาติที่บอบบางที่สุด ซึ่งได้รับการชำระล้างด้วยการระเหิด ก็มีชีวิตขึ้น และกลายเป็นวิญญาณด้วยความชื้นของมันเอง นั่นคือด้วยน้ำของมันเอง เหมือนกับมนุษย์ที่ได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยอากาศ ซึ่งนับจากนั้นเป็นต้นมา
มันก็ทวีคูณและเพิ่มขึ้นตามประเภทของมันเอง เช่นเดียวกับสิ่งอื่นๆ ในการยกระดับและการยกระดับทางปรัชญา ทุกสิ่งจึงเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน และร่างกายใหม่ที่ถูกทำให้ละเอียดอ่อนหรือมีชีวิตโดยจิตวิญญาณ ก็จะมีชีวิตหรือเกิดขึ้นอย่างอัศจรรย์เหมือนพืช
(27) เพราะฉะนั้น ถ้าร่างกายไม่ได้ถูกทำให้อ่อนลงหรือบางลงด้วยไฟและน้ำ จนกว่าจะลอยขึ้นในจิตวิญญาณ และถูกทำให้หรือกลายเป็นเหมือนน้ำและไอน้ำหรือปรอท คุณก็จะทำงานหนักไปเปล่าๆ
แต่เมื่อมันเกิดขึ้นหรือลอยขึ้น พวกมันก็เกิดหรือถูกนำออกในอากาศหรือจิตวิญญาณ และในนั้น พวกมันก็ถูกเปลี่ยนแปลงและมีชีวิตด้วยชีวิต
ดังนั้น พวกมันจึงไม่สามารถแยกออกจากกันได้ แต่เป็นเหมือนน้ำผสมกับน้ำ ดังนั้นจึงมีการกล่าวอย่างชาญฉลาดว่า หินเกิดจากจิตวิญญาณ เพราะมันเป็นจิตวิญญาณทั้งหมด เพราะว่าแร้งที่บินโดยไม่มีปีกนั้นร้องอยู่บนยอดเขาว่า ข้าพเจ้าเป็นสีขาวที่แยกออกจากสีดำ
และสีแดงที่แยกออกจากสีขาว เป็นบุตรของสีซิทรินแห่งสีแดง ข้าพเจ้าพูดความจริงและไม่โกหก
(28) เพียงเท่านี้ก็เพียงพอแล้วที่ท่านจะนำร่างใส่ในภาชนะแล้วลงไปในน้ำเพียงครั้งเดียว และปิดภาชนะให้สนิทจนกว่าจะแยกออกจากกันได้อย่างแท้จริง ศิลปินผู้ไม่มีชื่อเสียงเรียกสิ่งนี้ว่า การรวมร่าง การระเหิด การสกัด การเน่าเปื่อย การผูกมัด ความสิ้นหวัง การย่อย การกำเนิด ฯลฯ
(29) บัดนี้ การปกครองทั้งหมดก็อาจจะสมบูรณ์ได้ เหมือนกับในรุ่นของมนุษย์และพืชทุกชนิด ใส่เมล็ดพืชลงในครรภ์ครั้งเดียว และปิดมันให้ดี ดังนั้น คุณจะเห็นว่าคุณไม่จำเป็นต้องมีสิ่งมากมาย และงานของเรานี้ไม่ต้องการค่าใช้จ่ายมากมาย เพราะมีหินเพียงก้อนเดียว มียาเพียงก้อนเดียว มีภาชนะเพียงใบเดียว มีลำดับการทำงานเพียงใบเดียว และมีการกำหนดทิศทางสีขาวและสีแดงอย่างต่อเนื่องจากใบเดียว และแม้ว่าเราจะพูดในหลายๆ
(28) เพียงเท่านี้ก็เพียงพอแล้วที่ท่านจะนำร่างใส่ในภาชนะแล้วลงไปในน้ำเพียงครั้งเดียว และปิดภาชนะให้สนิทจนกว่าจะแยกออกจากกันได้อย่างแท้จริง ศิลปินผู้ไม่มีชื่อเสียงเรียกสิ่งนี้ว่า การรวมร่าง การระเหิด การสกัด การเน่าเปื่อย การผูกมัด ความสิ้นหวัง การย่อย การกำเนิด ฯลฯ
(29) บัดนี้ การปกครองทั้งหมดก็อาจจะสมบูรณ์ได้ เหมือนกับในรุ่นของมนุษย์และพืชทุกชนิด ใส่เมล็ดพืชลงในครรภ์ครั้งเดียว และปิดมันให้ดี ดังนั้น คุณจะเห็นว่าคุณไม่จำเป็นต้องมีสิ่งมากมาย และงานของเรานี้ไม่ต้องการค่าใช้จ่ายมากมาย เพราะมีหินเพียงก้อนเดียว มียาเพียงก้อนเดียว มีภาชนะเพียงใบเดียว มีลำดับการทำงานเพียงใบเดียว และมีการกำหนดทิศทางสีขาวและสีแดงอย่างต่อเนื่องจากใบเดียว และแม้ว่าเราจะพูดในหลายๆ
ที่ว่า จงเอาสิ่งนี้และใบนั้นไป แต่เราเข้าใจว่ามันจำเป็นที่เราจะต้องเอาสิ่งเดียวและใส่ลงในภาชนะเพียงครั้งเดียว จนกว่างานจะสมบูรณ์ แต่สิ่งเหล่านี้ถูกนักปรัชญาที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักกำหนดไว้เพื่อหลอกลวงผู้ที่ไม่ระมัดระวัง ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว เพราะนี่ไม่ใช่ "ars cabalistica" หรือเป็นศิลปะที่เป็นความลับและซ่อนเร้นหรือ ไม่ใช่ศิลปะที่เต็มไปด้วยความลับหรือ และเจ้าโง่เขลาหรือ
เราเชื่อหรือไม่ว่าเราสอนความลับของความลับนี้อย่างเปิดเผย โดยยึดคำพูดของเราตามความหมายที่แท้จริง แท้จริง ฉันบอกท่านว่า ส่วนตัวฉันนั้น ฉันไม่ได้เห็นแก่ตัวหรืออิจฉาริษยาแต่อย่างใด เหมือนกับคนอื่นๆ แต่ถ้าผู้ใดนำคำพูดของนักปรัชญาท่านอื่นไปใช้ตามความหมายทั่วไป เขาก็หลงลืมเงื่อนงำของเอริอัดเนไปแล้ว
เขาก็เลยเดินเตร่ไปในเขาวงกต คูณความผิดพลาด และทิ้งเงินของตนไปโดยเปล่าประโยชน์
(30) และข้าพเจ้า อาร์เทฟิอุส หลังจากที่ข้าพเจ้ากลายเป็นผู้เชี่ยวชาญและบรรลุถึงปัญญาที่แท้จริงและสมบูรณ์แล้ว โดยการศึกษาหนังสือของเฮอร์มีสผู้ซื่อสัตย์ที่สุด ผู้พูดความจริง บางครั้งก็คลุมเครือเช่นเดียวกับคนอื่นๆ แต่เมื่อข้าพเจ้ามีเวลาประมาณหนึ่งพันปีหรือประมาณนั้น
(30) และข้าพเจ้า อาร์เทฟิอุส หลังจากที่ข้าพเจ้ากลายเป็นผู้เชี่ยวชาญและบรรลุถึงปัญญาที่แท้จริงและสมบูรณ์แล้ว โดยการศึกษาหนังสือของเฮอร์มีสผู้ซื่อสัตย์ที่สุด ผู้พูดความจริง บางครั้งก็คลุมเครือเช่นเดียวกับคนอื่นๆ แต่เมื่อข้าพเจ้ามีเวลาประมาณหนึ่งพันปีหรือประมาณนั้น
ซึ่งตอนนี้ผ่านพ้นไปแล้วตั้งแต่ข้าพเจ้าเกิดมาจนถึงวันนี้ โดยอาศัยความดีเพียงผู้เดียวของพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ โดยใช้แก่นแท้ที่น่าอัศจรรย์นี้ เมื่อข้าพเจ้าพูดเป็นเวลานานมาก ข้าพเจ้าไม่พบใครค้นพบหรือได้รับความลับที่ปิดบังนี้ เนื่องจากคำพูดของนักปรัชญาคลุมเครือ ข้าพเจ้ามีจิตใจที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และซื่อสัตย์ในฐานะคนดี
ข้าพเจ้าจึงตั้งใจไว้ในช่วงบั้นปลายของชีวิตว่า จะประกาศทุกสิ่งอย่างอย่างแท้จริงและจริงใจ เพื่อว่าท่านจะไม่ต้องการสิ่งใดมาทำให้หินของนักปรัชญานี้สมบูรณ์แบบ ยกเว้นเรื่องหนึ่งซึ่งข้าพเจ้าไม่อาจเปิดเผยให้ใครรู้ได้
เพราะเรื่องนั้นถูกเปิดเผยหรือทำให้รู้โดยพระเจ้าเอง หรือถูกสอนโดยปรมาจารย์บางคน ถึงแม้ว่าผู้ใดจะมุ่งมั่นแสวงหาเรื่องนั้นด้วยความช่วยเหลือจากประสบการณ์เพียงเล็กน้อย ก็สามารถเรียนรู้ได้อย่างง่ายดายจากหนังสือเล่มนี้
(31) ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงได้เขียนถึงความจริงอันเปลือยเปล่าในหนังสือเล่มนี้ แม้ว่าจะสวมหรือปกปิดด้วยสีสันเพียงเล็กน้อยก็ตาม แต่เพื่อให้คนดีและฉลาดทุกคนสามารถมีแอปเปิลที่น่าปรารถนาจากต้นเฮสเพอริเดสจากต้นไม้แห่งปรัชญาของเราได้อย่างมีความสุข ดังนั้น ขอสรรเสริญพระเจ้าผู้สูงสุด ผู้ทรงเทความดีของพระองค์ลงในจิตวิญญาณของเรา และตลอดวัยชราอันยาวนาน แม้จะผ่านมาอย่างยาวนาน
(31) ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงได้เขียนถึงความจริงอันเปลือยเปล่าในหนังสือเล่มนี้ แม้ว่าจะสวมหรือปกปิดด้วยสีสันเพียงเล็กน้อยก็ตาม แต่เพื่อให้คนดีและฉลาดทุกคนสามารถมีแอปเปิลที่น่าปรารถนาจากต้นเฮสเพอริเดสจากต้นไม้แห่งปรัชญาของเราได้อย่างมีความสุข ดังนั้น ขอสรรเสริญพระเจ้าผู้สูงสุด ผู้ทรงเทความดีของพระองค์ลงในจิตวิญญาณของเรา และตลอดวัยชราอันยาวนาน แม้จะผ่านมาอย่างยาวนาน
พระองค์ทรงเติมเต็มหัวใจของเราด้วยความรักของพระองค์อย่างแท้จริง ซึ่งข้าพเจ้าคิดว่าข้าพเจ้าจะโอบรับ ทะนุถนอม และรักมนุษยชาติทั้งหมดอย่างแท้จริง แต่กลับมาทำธุรกิจของเราต่อ งานของเราได้สำเร็จลุล่วงไปอย่างสมบูรณ์แบบอย่างแท้จริง เพราะความร้อนของดวงอาทิตย์ใช้เวลากว่าร้อยปีในการสร้างโลหะหนึ่งชนิดในชั้นใต้ดิน
ไฟลับของเรา ซึ่งก็คือน้ำที่ร้อนแรงและมีกำมะถันของเรา ซึ่งเรียกว่า บัลเนอุม มาเรียอี ก็ทำได้อย่างที่ข้าพเจ้าเคยเห็นบ่อยครั้งในช่วงเวลาสั้นๆ
(32) บัดนี้ การดำเนินการหรือการงานนี้เป็นงานที่ไม่ต้องใช้แรงงานมากสำหรับผู้ที่รู้และเข้าใจมัน และเรื่องนี้ก็ไม่ใช่เรื่องสำคัญนักที่จะพิจารณา [sic, considering?] ปริมาณเพียงเล็กน้อยก็เพียงพอที่จะทำให้ใครก็ตามถอนมือออกจากมันได้ แท้จริงแล้ว มันเป็นงานที่สั้นและง่าย จนอาจเรียกได้ว่าเป็นงานของผู้หญิงและการเล่นของเด็ก ๆ
(32) บัดนี้ การดำเนินการหรือการงานนี้เป็นงานที่ไม่ต้องใช้แรงงานมากสำหรับผู้ที่รู้และเข้าใจมัน และเรื่องนี้ก็ไม่ใช่เรื่องสำคัญนักที่จะพิจารณา [sic, considering?] ปริมาณเพียงเล็กน้อยก็เพียงพอที่จะทำให้ใครก็ตามถอนมือออกจากมันได้ แท้จริงแล้ว มันเป็นงานที่สั้นและง่าย จนอาจเรียกได้ว่าเป็นงานของผู้หญิงและการเล่นของเด็ก ๆ
ไปเลย ลูกเอ๋ย จงไปทำเสียเถอะ ขอร้องพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ จงขยันหมั่นเพียรค้นหาหนังสือของผู้รู้ในศาสตร์นี้ เพราะหนังสือเล่มหนึ่งเปิดหนังสืออีกเล่มหนึ่ง จงคิดและใคร่ครวญเรื่องเหล่านี้ให้ลึกซึ้ง และหลีกเลี่ยงทุกสิ่งที่สูญหายไปในไฟหรือไม่สามารถทนต่อไฟได้ เพราะจากสิ่งที่ปรับเปลี่ยนได้ เน่าเปื่อย หรือเผาผลาญเหล่านี้
เจ้าไม่สามารถบรรลุถึงสสารที่สมบูรณ์แบบได้ ซึ่งพบได้เฉพาะในการย่อยน้ำของเจ้า ซึ่งสกัดมาจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ เพราะน้ำนี้ สี ความหนัก หรือน้ำหนัก มอบให้แก่สสารอย่างไม่มีที่สิ้นสุด และน้ำนี้เป็นไอสีขาวซึ่งไหลผ่านร่างกายที่สมบูรณ์แบบราวกับวิญญาณ ขจัดความดำและสิ่งสกปรกออกจากร่างกายทั้งหมด รวมร่างกายทั้งสองให้เป็นหนึ่งและเพิ่มปริมาณน้ำในร่างกาย
ไม่มีสิ่งอื่นใดนอกจากอาโซธ กล่าวคือ น้ำของเรานี้สามารถนำสีธรรมชาติออกจากร่างกายที่สมบูรณ์แบบของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ ทำให้ร่างกายสีแดงเป็นสีขาวตามลักษณะของร่างกาย
(33) ตอนนี้เรามาพูดถึงไฟกันดีกว่า ไฟของเราเป็นแร่ สม่ำเสมอ ต่อเนื่อง ไม่พ่นควันเว้นแต่จะกวนมากเกินไป มีส่วนผสมของกำมะถัน และนำมาจากสิ่งอื่นที่ไม่ใช่สสาร ไฟจะพลิกคว่ำทุกสิ่ง ละลาย แข็งตัว และเผาเป็นถ่าน และจะค้นพบได้ด้วยศิลปะหรือด้วยวิธีการประดิษฐ์ มันเป็นสิ่งที่ได้มาโดยไม่ต้องเสียเงินหรือค่าธรรมเนียม
(33) ตอนนี้เรามาพูดถึงไฟกันดีกว่า ไฟของเราเป็นแร่ สม่ำเสมอ ต่อเนื่อง ไม่พ่นควันเว้นแต่จะกวนมากเกินไป มีส่วนผสมของกำมะถัน และนำมาจากสิ่งอื่นที่ไม่ใช่สสาร ไฟจะพลิกคว่ำทุกสิ่ง ละลาย แข็งตัว และเผาเป็นถ่าน และจะค้นพบได้ด้วยศิลปะหรือด้วยวิธีการประดิษฐ์ มันเป็นสิ่งที่ได้มาโดยไม่ต้องเสียเงินหรือค่าธรรมเนียม
หรืออย่างน้อยก็ไม่ต้องซื้ออะไรมากมาย มันชื้น เป็นไอ ย่อยได้ เปลี่ยนแปลง เจาะทะลุ ละเอียดอ่อน วิญญาณ ไม่รุนแรง ไม่ติดไฟ มองการณ์ไกล สงบ และเป็นสิ่งเดียวเท่านั้น มันยังเป็นน้ำพุแห่งชีวิตที่ล้อมรอบและบรรจุสถานที่ที่กษัตริย์และราชินีอาบน้ำอยู่
ไฟชื้นนี้เพียงพอสำหรับการทำงานทั้งหมด ในตอนต้น ตอนกลาง และตอนจบ เพราะในนั้น ศิลปะทั้งหมดประกอบด้วยไฟ นี่คือไฟธรรมชาติซึ่งยังขัดต่อธรรมชาติ ไม่ใช่ธรรมชาติ และไม่เผาไหม้ สุดท้าย ไฟนี้ร้อน เย็น แห้ง ชื้น พิจารณาสิ่งเหล่านี้และดำเนินการต่อไปโดยตรงโดยไม่ต้องมีอะไรแปลกปลอม หากคุณไม่เข้าใจไฟเหล่านี้
โปรดฟังสิ่งที่ฉันยังไม่ได้พูด ซึ่งยังไม่เคยเขียนไว้ในหนังสือเล่มใด แต่ได้ดึงมาจากปริศนาลึกลับซับซ้อนของคนโบราณ
(34) เรามีไฟสามกองที่ถ้าไม่มีไฟกองนี้ ศิลปะของเราจะไม่สมบูรณ์แบบ และใครก็ตามที่ทำงานโดยปราศจากไฟกองนี้ จะต้องทุ่มเทแรงกายแรงใจไปอย่างเปล่าประโยชน์ ไฟกองแรกคือไฟตะเกียง ซึ่งต่อเนื่อง ชื้น ระเหย มีกลิ่น และค้นพบได้ด้วยศิลปะ
(34) เรามีไฟสามกองที่ถ้าไม่มีไฟกองนี้ ศิลปะของเราจะไม่สมบูรณ์แบบ และใครก็ตามที่ทำงานโดยปราศจากไฟกองนี้ จะต้องทุ่มเทแรงกายแรงใจไปอย่างเปล่าประโยชน์ ไฟกองแรกคือไฟตะเกียง ซึ่งต่อเนื่อง ชื้น ระเหย มีกลิ่น และค้นพบได้ด้วยศิลปะ
ตะเกียงนี้ควรได้รับการจัดสรรให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อม คุณต้องใช้วิจารณญาณอย่างสูง ซึ่งไม่มีใครทำได้ ยกเว้นผู้ที่สามารถก้มหน้าค้นหาไฟตะเกียงนี้ได้ เพราะถ้าไฟตะเกียงนี้ไม่ได้รับการวัด หรือจัดสรรให้เหมาะสม หรือติดตั้งเข้ากับเตาเผาอย่างเหมาะสม
ก็จะทำให้คุณไม่สามารถมองเห็นสัญญาณที่คาดหวังไว้ได้ในช่วงเวลาจำกัด เนื่องจากขาดความร้อน ซึ่งจะทำให้คุณสูญเสียความหวังและความคาดหวังไปโดยล่าช้าเกินไป หรือไม่ก็เนื่องจากความร้อนมากเกินไป คุณจะเผา "flores auri" หรือดอกไม้สีทอง และคร่ำครวญถึงค่าใช้จ่ายที่สูญเสียไปอย่างโง่เขลา
(35) ไฟที่สองคือ ignis cinerum ซึ่งเป็นความร้อนจากเถ้าถ่านที่ภาชนะปิดผนึกอย่างแน่นหนา หรืออีกนัยหนึ่งก็คือความร้อนที่อ่อนโยนและนุ่มนวลที่สุด ซึ่งมาจากไออุ่นของตะเกียงที่ล้อมรอบภาชนะของคุณอย่างเท่าเทียมกัน ไฟนี้ไม่รุนแรงหรือบังคับ เว้นแต่ว่าจะถูกกระตุ้นหรือกวนมากเกินไป ไฟนี้เป็นไฟที่ย่อยได้ เปลี่ยนแปลง และแยกออกจากวัตถุอื่นที่ไม่ใช่สสาร เป็นเพียงหนึ่งเดียว ชื้นด้วย และไม่ใช่ธรรมชาติ
(35) ไฟที่สองคือ ignis cinerum ซึ่งเป็นความร้อนจากเถ้าถ่านที่ภาชนะปิดผนึกอย่างแน่นหนา หรืออีกนัยหนึ่งก็คือความร้อนที่อ่อนโยนและนุ่มนวลที่สุด ซึ่งมาจากไออุ่นของตะเกียงที่ล้อมรอบภาชนะของคุณอย่างเท่าเทียมกัน ไฟนี้ไม่รุนแรงหรือบังคับ เว้นแต่ว่าจะถูกกระตุ้นหรือกวนมากเกินไป ไฟนี้เป็นไฟที่ย่อยได้ เปลี่ยนแปลง และแยกออกจากวัตถุอื่นที่ไม่ใช่สสาร เป็นเพียงหนึ่งเดียว ชื้นด้วย และไม่ใช่ธรรมชาติ
(36) ไฟที่สามคือไฟธรรมชาติของน้ำ ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าไฟต่อต้านธรรมชาติ เพราะมันคือน้ำ แต่ถึงกระนั้น ไฟนี้ก็ทำให้เกิดวิญญาณของทองคำ ซึ่งไฟธรรมดาไม่สามารถทำได้ ไฟนี้เป็นแร่ เท่าเทียมกัน และเกี่ยวข้องกับกำมะถัน ไฟนี้จะพลิกคว่ำหรือทำลาย แข็งตัว ละลาย และเผา เป็นสิ่งที่เจาะลึก ละเอียดอ่อน ไม่ติดไฟ และไม่ติดไฟ
และเป็นน้ำพุแห่งชีวิตที่พระราชาและราชินีทรงอาบน้ำให้พระองค์เอง ซึ่งเราต้องการความช่วยเหลือของพระองค์ตลอดงานทั้งหมด ตั้งแต่ต้น กลาง และจบสิ้น แต่สองสิ่งที่กล่าวถึงข้างต้นนี้ เราไม่ได้พยายามหาคำตอบให้เสมอ
แต่เพียงบางครั้งเท่านั้น ดังนั้น เมื่ออ่านหนังสือของนักปรัชญา จงเชื่อมโยงไฟทั้งสามนี้เข้าด้วยกันในวิจารณญาณของคุณ และไม่ต้องสงสัยเลยว่าคุณจะเข้าใจสิ่งที่พวกเขาเขียนเกี่ยวกับไฟเหล่านี้
(37) ในส่วนสีนั้น สิ่งที่ไม่ทำให้ดำก็ไม่สามารถทำให้ขาวได้ เพราะความดำเป็นจุดเริ่มต้นของความขาว และเป็นสัญลักษณ์ของการเน่าเปื่อยและการเปลี่ยนแปลง และร่างกายก็ถูกแทรกซึมและถูกทำลาย
ดังนั้น จากการเน่าเปื่อยในน้ำนี้ จึงปรากฏความดำก่อน เหมือนกับน้ำซุปที่ต้มสิ่งที่เป็นเลือด ประการที่สอง ดินดำถูกย่อยอย่างต่อเนื่องจนขาวขึ้น เพราะจิตวิญญาณของสองร่างลอยอยู่เหนือน้ำ เหมือนครีมสีขาว และในความขาวเพียงอย่างเดียวนี้ วิญญาณทั้งหมดก็รวมกันเป็นหนึ่ง จนไม่สามารถแยกจากกันได้
ดังนั้น ลาตันจึงต้องขาว และใบของมันก็ต้องคลี่ออก กล่าวคือ ร่างกายของมันต้องหักหรือเปิดออก เพื่อที่เราจะได้ทำงานอย่างเปล่าประโยชน์ เพราะความขาวนี้เป็นหินที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานสีขาว และเป็นร่างกายที่ได้รับการยกระดับให้สูงส่งเพื่อจุดประสงค์นั้น
แม้แต่สีแห่งความรุ่งโรจน์อันรุ่งโรจน์และความสว่างไสวที่ไม่เคยหายไปจากร่างกายที่มันรวมเข้าด้วยกัน เพราะฉะนั้นท่านต้องสังเกตที่นี่ว่า จิตวิญญาณนั้นไม่คงที่แต่เป็นสีขาว ซึ่งมีเกียรติกว่าสีอื่นๆ
และเป็นที่ต้องการอย่างยิ่ง เพราะสีขาวเป็นส่วนเสริมหรือความสมบูรณ์แบบของงานทั้งหมด
(38) เพราะโลกของเราเน่าเปื่อยและกลายเป็นสีดำ จากนั้นก็เน่าเปื่อยในการยกขึ้นหรือแยกออกจากกัน หลังจากนั้นก็แห้ง ความดำของมันก็หายไป จากนั้นก็กลายเป็นสีขาว และอำนาจของสตรีแห่งความมืดและความชื้นก็สูญสลายไป จากนั้นไอสีขาวก็แทรกซึมเข้าไปในร่างกายใหม่
(38) เพราะโลกของเราเน่าเปื่อยและกลายเป็นสีดำ จากนั้นก็เน่าเปื่อยในการยกขึ้นหรือแยกออกจากกัน หลังจากนั้นก็แห้ง ความดำของมันก็หายไป จากนั้นก็กลายเป็นสีขาว และอำนาจของสตรีแห่งความมืดและความชื้นก็สูญสลายไป จากนั้นไอสีขาวก็แทรกซึมเข้าไปในร่างกายใหม่
และวิญญาณก็ถูกผูกมัดหรือตรึงไว้ในความแห้งแล้ง และสิ่งที่เสื่อมเสีย ผิดรูป และเป็นสีดำเพราะความชื้นก็หายไป ดังนั้น ร่างกายใหม่จึงลุกขึ้นมาอีกครั้งอย่างใสสะอาด ขาว และเป็นอมตะ ได้รับชัยชนะเหนือศัตรูทั้งหมด และเมื่อความร้อนที่กระทำกับสิ่งที่ชื้น ก่อให้เกิดหรือสร้างสีดำ ซึ่งเป็นสีหลักหรือสีแรก ก็เช่นเดียวกัน
ความร้อนที่กระทำกับสิ่งที่แห้งมากขึ้นเรื่อยๆ ก็ก่อให้เกิดสีขาว ซึ่งเป็นสีที่สอง จากนั้นก็กระทำกับสิ่งที่แห้งสนิทและสมบูรณ์แบบ ก็จะผลิตสีออกส้มและสีแดง ซึ่งเป็นสีเดียวกัน เราต้องรู้จักสิ่งที่มีหัวสีแดงและสีขาว
แต่เท้าเป็นสีขาวและต่อมาก็เป็นสีแดง และดวงตาของมันก็ดำมืดล่วงหน้าว่า สิ่งนี้เป็นเพียงเรื่องเดียวในอำนาจของเรา
(39) จงละลายโซลและลูน่าในน้ำละลายของเรา ซึ่งเป็นที่คุ้นเคยและเป็นมิตร และอยู่ถัดออกไปในธรรมชาติสำหรับพวกมัน และยังหวานและน่ารื่นรมย์สำหรับพวกมัน
(39) จงละลายโซลและลูน่าในน้ำละลายของเรา ซึ่งเป็นที่คุ้นเคยและเป็นมิตร และอยู่ถัดออกไปในธรรมชาติสำหรับพวกมัน และยังหวานและน่ารื่นรมย์สำหรับพวกมัน
และเป็นเหมือนครรภ์ มารดา ต้นฉบับ จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของชีวิตพวกมัน นั่นคือเหตุผลที่พวกมันถูกปรับปรุงหรือแก้ไขในน้ำนี้
เพราะธรรมชาติชื่นชมยินดีในธรรมชาติเช่นเดียวกัน และธรรมชาติยังคงรักษาไว้เช่นเดียวกับธรรมชาติ โดยเชื่อมโยงซึ่งกันและกันในความสัมพันธ์ที่แท้จริง โดยที่พวกมันกลายเป็นธรรมชาติหนึ่งเดียว เป็นร่างใหม่หนึ่งเดียว
ฟื้นคืนจากความตาย และเป็นอมตะ
ดังนั้น คุณจำเป็นต้องรวมสายเลือดหรือความเหมือนกัน ซึ่งธรรมชาติเหล่านี้จะมาพบกันและติดตามกัน ชำระล้างตัวเองและก่อกำเนิด และทำให้กันและกันชื่นชมยินดี เพราะธรรมชาติเช่นเดียวกันนั้นถูกกำหนดโดยธรรมชาติเช่นเดียวกัน แม้แต่สิ่งที่ใกล้ชิดที่สุดและเป็นมิตรที่สุดกับมัน
(40) น้ำของเราจึงเป็นน้ำพุที่สวยงาม น่ารัก และใสที่สุด ซึ่งเตรียมไว้เฉพาะสำหรับกษัตริย์และราชินีที่น้ำนี้รู้จักเป็นอย่างดี และพวกเขาก็ทำเช่นนั้น เพราะมันดึงดูดพวกเขาให้เข้ามาหาตัวมันเอง
และพวกเขาจะอยู่ในนั้นเป็นเวลาสองสามวัน หรือสองสามเดือน เพื่อชำระล้างร่างกายด้วยน้ำนั้น ซึ่งทำให้พวกเขากลับมาเป็นหนุ่มสาวและสวยงามอีกครั้ง และเนื่องจากว่า Sol และ Luna มีแม่มาจากน้ำนี้ ดังนั้นจึงจำเป็นที่พวกเขาจะลงไปในน้ำนี้อีกครั้ง กล่าวคือ เข้าไปในครรภ์ของแม่ เพื่อที่พวกเขาจะได้เกิดใหม่และเกิดใหม่อีกครั้ง และมีสุขภาพดีขึ้น มีเกียรติมากขึ้น และแข็งแรงมากขึ้น
ดังนั้น หากพวกเขาไม่ตายและถูกแปลงเป็นน้ำ พวกเขาจะยังคงอยู่คนเดียวหรือเหมือนอย่างที่เป็นและไม่มีผล แต่ถ้าพวกเขาตายและตั้งตัวอยู่ในน้ำของเรา พวกเขาจะออกผลร้อยเท่า และจากที่ที่พวกเขาดูเหมือนจะตายไป จากที่นั่นพวกเขาจะดูเหมือนกับว่าพวกเขาไม่เคยเป็นมาก่อน
(41) ดังนั้น ขอให้วิญญาณของน้ำที่มีชีวิตของเราจงมั่นคงอยู่กับความเอาใจใส่และความอุตสาหะอย่างเต็มที่ เพราะเมื่อพวกมันถูกแปลงให้เป็นธรรมชาติของน้ำแล้ว มันก็จะกลายเป็นสิ่งที่ตายแล้วและปรากฏให้เราเห็นเหมือนกับสิ่งที่ตายแล้ว จากนั้นเมื่อฟื้นขึ้นมา พวกมันก็จะเพิ่มจำนวนและทวีคูณขึ้น เช่นเดียวกับสารจากพืชทุกชนิด
(41) ดังนั้น ขอให้วิญญาณของน้ำที่มีชีวิตของเราจงมั่นคงอยู่กับความเอาใจใส่และความอุตสาหะอย่างเต็มที่ เพราะเมื่อพวกมันถูกแปลงให้เป็นธรรมชาติของน้ำแล้ว มันก็จะกลายเป็นสิ่งที่ตายแล้วและปรากฏให้เราเห็นเหมือนกับสิ่งที่ตายแล้ว จากนั้นเมื่อฟื้นขึ้นมา พวกมันก็จะเพิ่มจำนวนและทวีคูณขึ้น เช่นเดียวกับสารจากพืชทุกชนิด
ดังนั้น จึงเพียงพอที่จะจัดการกับสสารภายนอกอย่างเพียงพอ เพราะว่าภายในนั้น มันเตรียมพร้อมเพียงพอสำหรับการทำงานอย่างสมบูรณ์แบบแล้ว เพราะว่ามันมีการเคลื่อนไหวที่แน่นอนและโดยธรรมชาติในตัวมันเอง ตามวิถีและวิธีการที่แท้จริง และเป็นระเบียบที่ดีกว่ามากที่มนุษย์คนใดจะประดิษฐ์หรือคิดได้ ด้วยเหตุนี้ คุณเพียงแค่ต้องเตรียมสสาร
ธรรมชาติเองจะทำให้มันสมบูรณ์แบบ และหากมันไม่ถูกขัดขวางโดยสิ่งที่ตรงกันข้าม มันก็จะไม่ก้าวข้ามการเคลื่อนไหวที่แน่นอนของมันเอง ไม่ว่าจะในการคิดหรือการกำเนิด หรือในการนำมาซึ่งผล
(42) ดังนั้น เมื่อเตรียมการเสร็จแล้ว พึงระวังอย่าให้ความร้อนหรือไฟมากเกินไปทำให้อ่างลุกไหม้หรือร้อนเกินไป ประการที่สอง พึงระวังอย่าให้วิญญาณหายใจออก มิฉะนั้นจะทำร้ายผู้ปฏิบัติงาน กล่าวคือ มิฉะนั้นจะทำลายงานและก่อให้เกิดปัญหาต่างๆ เช่น ความยุ่งยาก เศร้าโศก หงุดหงิด และความไม่พอใจ จากสิ่งที่พูดกันมานี้
(42) ดังนั้น เมื่อเตรียมการเสร็จแล้ว พึงระวังอย่าให้ความร้อนหรือไฟมากเกินไปทำให้อ่างลุกไหม้หรือร้อนเกินไป ประการที่สอง พึงระวังอย่าให้วิญญาณหายใจออก มิฉะนั้นจะทำร้ายผู้ปฏิบัติงาน กล่าวคือ มิฉะนั้นจะทำลายงานและก่อให้เกิดปัญหาต่างๆ เช่น ความยุ่งยาก เศร้าโศก หงุดหงิด และความไม่พอใจ จากสิ่งที่พูดกันมานี้
สัจธรรมนี้ปรากฏชัดว่า ผู้ใดที่ไม่รู้วิธีการทำลายโลหะจะไม่สามารถรู้ถึงธรรมชาติที่จำเป็นในการสร้างหรือกำเนิดโลหะได้เลย ดังนั้น ท่านจึงต้องรวมเอาสิ่งเหล่านั้นเข้าด้วยกัน ซึ่งเป็นสายเลือดเดียวกันหรือเป็นเครือญาติกัน
เพราะธรรมชาติที่เหมือนกันจะค้นพบและรวมเข้ากับธรรมชาติที่เหมือนกัน และโดยการทำให้เน่าเปื่อย ผสมปนเปกันและทำลายตัวเอง ดังนั้น จึงจำเป็นต้องรู้จักการทุจริตและการกำเนิดนี้ และธรรมชาติเองก็โอบกอดกันและนำมาซึ่งความมั่นคงในไฟที่ช้าและอ่อนโยน
ธรรมชาติที่เหมือนกันย่อมชื่นชมยินดีกับธรรมชาติที่เหมือนกันอย่างไร และธรรมชาติเหล่านั้นรักษาซึ่งกันและกันและถูกแปลงให้เป็นเนื้อเดียวกันสีขาวอย่างไร
(43) สารสีขาวนี้ ถ้าท่านจะทำให้มันเป็นสีแดง ท่านต้องต้มมันในไฟแห้งอย่างต่อเนื่องจนกว่าจะถูจนเป็นสีแดง หรือกลายเป็นสีแดงเหมือนเลือด ซึ่งก็คือน้ำ ไฟ และสีที่แท้จริง ดังนั้น ด้วยไฟแห้งอย่างต่อเนื่อง ความขาวจึงเปลี่ยนแปลง ขจัดออกไป ทำให้สมบูรณ์แบบ กลายเป็นซิทริน
(43) สารสีขาวนี้ ถ้าท่านจะทำให้มันเป็นสีแดง ท่านต้องต้มมันในไฟแห้งอย่างต่อเนื่องจนกว่าจะถูจนเป็นสีแดง หรือกลายเป็นสีแดงเหมือนเลือด ซึ่งก็คือน้ำ ไฟ และสีที่แท้จริง ดังนั้น ด้วยไฟแห้งอย่างต่อเนื่อง ความขาวจึงเปลี่ยนแปลง ขจัดออกไป ทำให้สมบูรณ์แบบ กลายเป็นซิทริน
และยังคงถูกย่อยจนกลายเป็นสีแดงที่แท้จริงและคงที่ และเป็นผลให้สีของมันเข้มขึ้นมากเพียงใด และกลายเป็นสีที่แท้จริงและมีสีแดงสมบูรณ์แบบ
ดังนั้น ด้วยไฟแห้งและการเผาแห้งโดยไม่มีความชื้น ท่านต้องต้มส่วนผสมนี้จนเป็นสีแดงที่สมบูรณ์แบบที่สุด แล้วมันก็จะกลายเป็นยาอายุวัฒนะที่แท้จริงและสมบูรณ์แบบ
(44) บัดนี้ ถ้าภายหลังท่านต้องการทวีคูณสีของท่าน ท่านจะต้องละลายสีแดงนั้นอีกครั้งในน้ำละลายใหม่และสด จากนั้นจึงใช้การต้มเพื่อทำให้ขาวก่อน จากนั้นจึงถูอีกครั้งด้วยไฟในระดับต่างๆ โดยทำซ้ำวิธีการแรกในการทำงานนี้ ละลาย ตกตะกอน และทำซ้ำการปิด การเปิด
(44) บัดนี้ ถ้าภายหลังท่านต้องการทวีคูณสีของท่าน ท่านจะต้องละลายสีแดงนั้นอีกครั้งในน้ำละลายใหม่และสด จากนั้นจึงใช้การต้มเพื่อทำให้ขาวก่อน จากนั้นจึงถูอีกครั้งด้วยไฟในระดับต่างๆ โดยทำซ้ำวิธีการแรกในการทำงานนี้ ละลาย ตกตะกอน และทำซ้ำการปิด การเปิด
และการทวีคูณในปริมาณและคุณภาพตามความพอใจของท่านเอง เพราะการเสื่อมสลายและการสร้างขึ้นใหม่ได้นำการเคลื่อนไหวใหม่เข้ามา
ดังนั้น เราไม่สามารถพบจุดจบได้เลยหากเราทำงานโดยทำซ้ำสิ่งเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า นั่นคือ โดยสารละลายและการตกตะกอน โดยความช่วยเหลือของน้ำละลายของเรา ซึ่งเราใช้ละลายและทำให้แข็งตัว ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วในตอนเริ่มต้นของการทำงาน
ดังนั้น คุณธรรมของมันก็เพิ่มขึ้นและทวีคูณทั้งในปริมาณและคุณภาพ
ดังนั้น หากหลังจากการดำเนินการครั้งแรก ท่านได้เพิ่มขึ้นร้อยเท่า เมื่อได้เพิ่มขึ้นเป็นครั้งที่สอง ท่านจะได้เพิ่มขึ้นเป็นพันเท่า และเมื่อได้เพิ่มขึ้นเป็นครั้งที่สาม เพิ่มขึ้นเป็นหมื่นเท่า และด้วยการทำงานของคุณ การคาดการณ์ของคุณจะไปถึงอนันต์ ชัดเจนและสมบูรณ์แบบ และกำหนดปริมาณได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ดังนั้น ด้วยสิ่งของที่เล็กและราคาไม่แพง คุณจะมีทั้งสีสัน ความดี และน้ำหนัก
(45) ไฟและอะโซธของเราเพียงพอสำหรับคุณแล้ว ปรุงยา ทำซ้ำ ละลาย แข็งตัว และดำเนินต่อไปตามที่คุณพอใจ คูณมันเท่าที่คุณเห็นว่าดี จนกระทั่งยาของคุณหลอมละลายได้เหมือนขี้ผึ้ง และได้ปริมาณและความดีหรือความคงตัวและสีที่คุณต้องการ นี่คือการทำให้เสร็จสิ้นของงานทั้งหมดของหินก้อนที่สองของเรา (สังเกตให้ดี) ที่คุณนำร่างกายที่สมบูรณ์แบบและใส่ลงในน้ำของเราในภาชนะแก้วหรือร่างกายที่ปิดสนิท
(45) ไฟและอะโซธของเราเพียงพอสำหรับคุณแล้ว ปรุงยา ทำซ้ำ ละลาย แข็งตัว และดำเนินต่อไปตามที่คุณพอใจ คูณมันเท่าที่คุณเห็นว่าดี จนกระทั่งยาของคุณหลอมละลายได้เหมือนขี้ผึ้ง และได้ปริมาณและความดีหรือความคงตัวและสีที่คุณต้องการ นี่คือการทำให้เสร็จสิ้นของงานทั้งหมดของหินก้อนที่สองของเรา (สังเกตให้ดี) ที่คุณนำร่างกายที่สมบูรณ์แบบและใส่ลงในน้ำของเราในภาชนะแก้วหรือร่างกายที่ปิดสนิท
เพื่อไม่ให้อากาศเข้าไปหรือความชื้นที่ปิดไว้จะออกไป ให้ย่อยด้วยความร้อนอ่อนๆ เช่น บัลเนียม และดำเนินการหรือทำงานต่อไปอย่างขยันขันแข็งบนไฟ จนกว่ายาต้มและย่อยจะสมบูรณ์แบบ และจงรักษาไว้ในความร้อนอ่อนๆ นี้ จนกว่าจะบริสุทธิ์และละลายเป็นสีดำ และถูกดึงขึ้นและระเหิดด้วยน้ำ และด้วยวิธีนี้
จึงได้รับการชำระล้างจากความดำและความไม่บริสุทธิ์ทั้งหมด เพื่อให้เป็นสีขาวและละเอียดอ่อน จนกว่าจะถึงความบริสุทธิ์สูงสุดหรือสูงสุดของการระเหิด และความผันผวนสูงสุด และกลายเป็นสีขาวทั้งภายในและภายนอก เพราะนกแร้งที่บินอยู่กลางอากาศโดยไม่มีปีก ร้องตะโกนว่าอาจขึ้นไปบนภูเขา นั่นคือบนน้ำที่ซึ่ง "spiritus albus" หรือจิตวิญญาณแห่งความขาวถือกำเนิดขึ้น จงดำเนินไฟที่เหมาะสมต่อไป และจิตวิญญาณซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่ละเอียดอ่อนของร่างกายและของปรอทจะลอยขึ้นไปบนผิวน้ำ ซึ่งแก่นแท้ของมันนั้นขาวกว่าหิมะที่ถูกพัดมา จงดำเนินไฟต่อไปอีกเรื่อยๆ
และเมื่อใกล้จะถึงจุดสิ้นสุด ให้เพิ่มไฟขึ้น จนกว่าสารแห่งจิตวิญญาณทั้งหมดจะลอยขึ้นไปบนผิวน้ำ และจงรู้ไว้เถิดว่าสิ่งใดก็ตามที่ใสสะอาด ขาวบริสุทธิ์ และมีจิตวิญญาณ จะลอยขึ้นไปในอากาศสู่ผิวน้ำในสารที่เป็นไอสีขาว ซึ่งนักปรัชญาเรียกว่าน้ำนมบริสุทธิ์
(46) ดังนั้น จึงควรเป็นดังที่ซิบิลล์กล่าวไว้ว่า บุตรของหญิงพรหมจารีควรได้รับการยกขึ้นจากพื้นดิน และเมื่อได้ขึ้นมาจากดินที่ตายแล้วแล้ว แก่นสารสีขาวก็ควรถูกยกขึ้นสู่สวรรค์ ส่วนที่เป็นเนื้อหยาบและหนาจะยังคงอยู่ด้านล่างของภาชนะและในน้ำ เมื่อภาชนะเย็นลงแล้ว คุณจะพบอุจจาระสีดำที่ไหม้เกรียมและถูกเผาที่ก้นภาชนะ
(46) ดังนั้น จึงควรเป็นดังที่ซิบิลล์กล่าวไว้ว่า บุตรของหญิงพรหมจารีควรได้รับการยกขึ้นจากพื้นดิน และเมื่อได้ขึ้นมาจากดินที่ตายแล้วแล้ว แก่นสารสีขาวก็ควรถูกยกขึ้นสู่สวรรค์ ส่วนที่เป็นเนื้อหยาบและหนาจะยังคงอยู่ด้านล่างของภาชนะและในน้ำ เมื่อภาชนะเย็นลงแล้ว คุณจะพบอุจจาระสีดำที่ไหม้เกรียมและถูกเผาที่ก้นภาชนะ
ซึ่งจะแยกออกจากวิญญาณและแก่นสารสีขาว และถูกขับออกไป จากนั้น วิญญาณสีเงินจะตกลงมาจากอากาศและวิญญาณของเรา สู่โลกใหม่ ซึ่งเรียกว่า วิญญาณสีเงิน ซึ่งระเหิดโดยอากาศหรือวิญญาณ ซึ่งทำให้กลายเป็นน้ำหนืด บริสุทธิ์และขาว น้ำนี้คือสีที่แท้จริงที่แยกออกจากอุจจาระสีดำทั้งหมด และทองเหลืองหรือแลตเทนของเราจะถูกเตรียมด้วยน้ำของเรา ทำให้บริสุทธิ์และทำให้เป็นสีขาว
ซึ่งสีขาวนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจากการต้มและทำให้น้ำแข็งตัว ดังนั้นการต้มจึงล้างความดำออกจากลาเทนอย่างต่อเนื่อง ไม่ใช่ด้วยมือ แต่ด้วยหิน ไฟ หรือน้ำปรอทซึ่งเป็นสีแท้ การแยกสิ่งที่บริสุทธิ์จากสิ่งที่ไม่บริสุทธิ์นี้ไม่ได้ทำด้วยมือ แต่ธรรมชาติทำด้วยตัวเอง และทำให้มันสมบูรณ์แบบด้วยการดำเนินการแบบวนซ้ำ
(47) ปรากฏว่าองค์ประกอบนี้ไม่ใช่ผลงานของมือ แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงธรรมชาติ เพราะธรรมชาติละลายและรวมเข้าด้วยกัน ยกระดับและยกตัวขึ้น และเติบโตเป็นสีขาว โดยแยกออกจากอุจจาระ และในการยกระดับเช่นนี้
(47) ปรากฏว่าองค์ประกอบนี้ไม่ใช่ผลงานของมือ แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงธรรมชาติ เพราะธรรมชาติละลายและรวมเข้าด้วยกัน ยกระดับและยกตัวขึ้น และเติบโตเป็นสีขาว โดยแยกออกจากอุจจาระ และในการยกระดับเช่นนี้
ส่วนที่ละเอียดอ่อน บริสุทธิ์ และสำคัญยิ่งจะเชื่อมโยงกัน เพราะเมื่อธรรมชาติหรือคุณสมบัติของไฟยกระดับส่วนที่ละเอียดอ่อนขึ้น ก็จะแยกส่วนที่บริสุทธิ์มากขึ้นเสมอ ทิ้งส่วนที่หยาบกว่าไว้ที่ด้านล่าง
ดังนั้น ไฟของคุณจึงควรอ่อนโยนและเป็นไออย่างต่อเนื่อง ซึ่งคุณใช้ในการยกระดับ เพื่อให้สสารเต็มไปด้วยวิญญาณจากอากาศและดำรงอยู่ เพราะโดยธรรมชาติ ทุกสิ่งมีชีวิตจากการหายใจเข้าของอากาศ และเช่นเดียวกัน อำนาจของเราก็ได้รับในไอหรือวิญญาณ โดยการยกระดับน้ำ
(48) ดังนั้น ทองเหลืองหรือไม้ระแนงของเราจะต้องถูกทำให้สูงขึ้นโดยระดับของไฟ แต่โดยสมัครใจ อิสระ
และปราศจากความรุนแรง เว้นแต่ร่างกายจะแตกสลายหรือละลายและอ่อนลงด้วยไฟและน้ำ จนกระทั่งมันขึ้นไปเป็นวิญญาณ หรือไต่ขึ้นไปเหมือนวิญญาณสีเงิน หรืออีกนัยหนึ่งคือเป็นวิญญาณสีขาว แยกออกจากร่างกาย และโดยการระเหิดเจือจางหรือถูกทำให้เป็นวิญญาณ ไม่มีสิ่งใดหรือสามารถทำได้ แต่เมื่อมันขึ้นไปสูง มันก็เกิดขึ้นในอากาศหรือวิญญาณ และถูกเปลี่ยนเป็นวิญญาณ และกลายเป็นชีวิตที่มีชีวิต โดยเป็นเพียงวิญญาณและไม่สามารถเน่าเปื่อยได้
และด้วยการกระทำดังกล่าว ร่างกายจึงกลายเป็นวิญญาณ ซึ่งมีธรรมชาติที่ละเอียดอ่อน และวิญญาณก็รวมเข้ากับร่างกาย และทำให้เป็นหนึ่งเดียวกับร่างกาย และด้วยการระเหิด การรวม และการยกระดับขึ้นนี้ ทั้งร่างกายและวิญญาณจึงกลายเป็นสีขาว
(49) การระเหิดทางปรัชญาและธรรมชาติจึงมีความจำเป็น ซึ่งทำให้เกิดสันติภาพระหว่างกัน หรือตรึงร่างกายและจิตวิญญาณ ซึ่งไม่สามารถทำได้ด้วยวิธีอื่นนอกจากการแยกส่วนเหล่านี้ออกจากกัน ดังนั้น คุณจึงควรระเหิดทั้งสองส่วน เพื่อให้สิ่งที่บริสุทธิ์สามารถลอยขึ้น
(49) การระเหิดทางปรัชญาและธรรมชาติจึงมีความจำเป็น ซึ่งทำให้เกิดสันติภาพระหว่างกัน หรือตรึงร่างกายและจิตวิญญาณ ซึ่งไม่สามารถทำได้ด้วยวิธีอื่นนอกจากการแยกส่วนเหล่านี้ออกจากกัน ดังนั้น คุณจึงควรระเหิดทั้งสองส่วน เพื่อให้สิ่งที่บริสุทธิ์สามารถลอยขึ้น
และสิ่งที่ไม่บริสุทธิ์สามารถลอยลง หรือถูกทิ้งไว้ที่ก้นทะเลอันสับสนวุ่นวาย และด้วยเหตุนี้ จึงต้องต้มอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้มันได้คุณสมบัติที่ละเอียดอ่อน และร่างกายสามารถรับและดึงวิญญาณสีขาวขุ่นที่มันมีอยู่ตามธรรมชาติ เข้ามาหาตัวเอง และไม่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการถูกแยกออกจากมัน เพราะมันเหมือนกับมันเมื่ออยู่ใกล้ธรรมชาติบริสุทธิ์และเรียบง่ายแรกสุด จำเป็นต้องแยกออกจากสิ่งเหล่านี้ด้วยการต้ม
จนกระทั่งไม่มีวิญญาณบริสุทธิ์เหลืออยู่ ซึ่งไม่ได้ลอยขึ้นและยกขึ้นสู่ส่วนที่สูงกว่า โดยที่ทั้งสองส่วนจะถูกลดระดับลงเหลือเพียงคุณสมบัติที่เท่าเทียมกัน และกลายเป็นความขาวบริสุทธิ์อย่างเรียบง่าย
(50) นกแร้งที่บินไปในอากาศและคางคกที่คลานอยู่บนพื้นดินเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของเรา ดังนั้นเมื่อคุณแยกแผ่นดินออกจากน้ำ นั่นคือจากไฟ และสิ่งที่บางจากสิ่งที่หนาด้วยความอ่อนโยนและระมัดระวังมาก
(50) นกแร้งที่บินไปในอากาศและคางคกที่คลานอยู่บนพื้นดินเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของเรา ดังนั้นเมื่อคุณแยกแผ่นดินออกจากน้ำ นั่นคือจากไฟ และสิ่งที่บางจากสิ่งที่หนาด้วยความอ่อนโยนและระมัดระวังมาก
เมื่อนั้นสิ่งที่บริสุทธิ์จะแยกตัวออกจากแผ่นดินและลอยขึ้นสู่ส่วนบนราวกับว่าขึ้นสู่สวรรค์ และสิ่งที่ไม่บริสุทธิ์จะลอยลงสู่ด้านล่างราวกับว่าลงสู่พื้นดิน และส่วนที่บอบบางกว่าในที่สูงกว่าจะมีลักษณะของวิญญาณ และส่วนที่บอบบางกว่าในที่ต่ำจะมีลักษณะของร่างกายที่เป็นดิน
ดังนั้น ให้คุณสมบัติสีขาวกับส่วนที่บอบบางกว่าของร่างกายเกิดขึ้นโดยการดำเนินการนี้ ทำให้เกิดการลอยขึ้นโดยทิ้งอุจจาระไว้ข้างหลัง ซึ่งจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ เพราะจิตวิญญาณได้รับการช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงานและคู่ครองของเธอ และทำให้สมบูรณ์โดยสิ่งนี้
ร่างกายกล่าวว่ามารดาของฉันได้ให้กำเนิดฉัน และเธอเองก็เกิดมาโดยฉัน บัดนี้หลังจากที่ข้าพเจ้าได้พรากจากนางไปแล้ว นางก็กลายเป็นคนที่มีกิริยากรุณาและเอาใจใส่ดูแลบุตรที่นางให้กำเนิดมาอย่างดีเยี่ยม และเลี้ยงดูเขาจนบรรลุนิติภาวะหรือวัยที่สมบูรณ์แข็งแรง
(51) จงฟังความลับนี้ตอนนี้: จงเก็บร่างกายไว้ในน้ำปรอทของเรา จนกว่าจะลอยขึ้นพร้อมกับวิญญาณสีขาว และส่วนที่เป็นดินจะไหลลงสู่ก้นบึ้ง ซึ่งเรียกว่าแผ่นดินที่อาศัยอยู่ เมื่อนั้นคุณจะเห็นน้ำจับตัวเป็นก้อนพร้อมกับร่างกาย
(51) จงฟังความลับนี้ตอนนี้: จงเก็บร่างกายไว้ในน้ำปรอทของเรา จนกว่าจะลอยขึ้นพร้อมกับวิญญาณสีขาว และส่วนที่เป็นดินจะไหลลงสู่ก้นบึ้ง ซึ่งเรียกว่าแผ่นดินที่อาศัยอยู่ เมื่อนั้นคุณจะเห็นน้ำจับตัวเป็นก้อนพร้อมกับร่างกาย
และจงมั่นใจว่าศิลปะนี้เป็นความจริง เพราะร่างกายจับตัวเป็นก้อนความชื้นจนแห้ง เหมือนกับน้ำนมของลูกแกะหรือลูกวัวที่เปลี่ยนนมให้กลายเป็นชีส ในลักษณะเดียวกัน วิญญาณจะแทรกซึมเข้าไปในร่างกาย และผสมเข้ากับร่างกายได้อย่างสมบูรณ์แบบในอะตอมที่เล็กที่สุด
และร่างกายจะดึงความชื้นเข้ามาหาตัวเอง กล่าวคือ วิญญาณสีขาวของมัน เหมือนกับหินที่ดึงเหล็กเข้ามา เนื่องจากความใกล้ชิดและลักษณะที่คล้ายคลึงกันของธรรมชาติของมัน และแล้วสิ่งหนึ่งก็บรรจุอีกสิ่งหนึ่งไว้ และนี่คือการระเหิดและการแข็งตัว ซึ่งกักเก็บสิ่งที่ไม่แน่นอนทุกอย่างเอาไว้ ทำให้มันคงอยู่ตลอดไป
(52) ดังนั้น คอมโพสิตัมนี้จึงไม่ใช่สิ่งที่เป็นกลไกหรือผลงานของมือ แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงธรรมชาติตามที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว และการเชื่อมโยงที่น่าอัศจรรย์ระหว่างความเย็นกับความร้อน และความชื้นกับความแห้ง ความร้อนผสมกับความเย็น และสิ่งที่แห้งผสมกับความชื้น ด้วยวิธีนี้
(52) ดังนั้น คอมโพสิตัมนี้จึงไม่ใช่สิ่งที่เป็นกลไกหรือผลงานของมือ แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงธรรมชาติตามที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว และการเชื่อมโยงที่น่าอัศจรรย์ระหว่างความเย็นกับความร้อน และความชื้นกับความแห้ง ความร้อนผสมกับความเย็น และสิ่งที่แห้งผสมกับความชื้น ด้วยวิธีนี้
การผสมและการเชื่อมโยงของร่างกายและวิญญาณจึงเกิดขึ้น ซึ่งเรียกว่าการแปลงวิญญาณและธรรมชาติที่ขัดแย้งกัน เพราะโดยการละลายและระเหิดเช่นนี้ วิญญาณจึงถูกแปลงเป็นร่างกายและร่างกายในวิญญาณ
ดังนั้น ธรรมชาติที่ถูกผสมเข้าด้วยกันและลดลงเป็นหนึ่ง เปลี่ยนแปลงซึ่งกันและกัน และเมื่อร่างกายทำให้วิญญาณกลายเป็นร่างกาย หรือเปลี่ยนมันเป็นร่างกาย วิญญาณก็เปลี่ยนร่างกายให้เป็นวิญญาณที่จางและขาวเช่นกัน
(53) เพราะฉะนั้นในครั้งสุดท้ายนี้ ข้าพเจ้าขอกล่าวต่อไปว่า ให้ต้มร่างกายด้วยน้ำสีขาว คือ ปรอท จนกว่าจะละลายเป็นสีดำ จากนั้นจึงต้มต่อไปจนร่างกายไม่ดำสนิทอีกต่อไป ร่างกายที่ละลายแล้วก็จะลอยขึ้นหรือลอยขึ้นพร้อมกับวิญญาณสีขาว และแล้ววิญญาณจะผสมเข้ากับวิญญาณ
(53) เพราะฉะนั้นในครั้งสุดท้ายนี้ ข้าพเจ้าขอกล่าวต่อไปว่า ให้ต้มร่างกายด้วยน้ำสีขาว คือ ปรอท จนกว่าจะละลายเป็นสีดำ จากนั้นจึงต้มต่อไปจนร่างกายไม่ดำสนิทอีกต่อไป ร่างกายที่ละลายแล้วก็จะลอยขึ้นหรือลอยขึ้นพร้อมกับวิญญาณสีขาว และแล้ววิญญาณจะผสมเข้ากับวิญญาณ
และโอบกอดกันจนไม่สามารถแยกออกจากกันได้อีกต่อไป แต่วิญญาณจะรวมเป็นหนึ่งกับร่างกายอย่างสอดคล้องกัน และทำให้เป็นสารถาวรหรือสารคงที่ และนี่คือการละลายของร่างกายและการแข็งตัวของวิญญาณซึ่งทำงานอย่างเดียวกัน ฉะนั้น ใครเล่าที่รู้จักเชื่อมโยงหลักการต่างๆ เข้าด้วยกัน หรือกำกับการทำงาน เพื่อให้ตั้งครรภ์ ทำให้ตาย ทำให้เน่าเปื่อย ทำให้เกิด มีชีวิตขึ้น ทำให้ขาว ชำระล้างวัฒนธรรมจากความดำและความมืด
จนกระทั่งเขาได้รับการชำระล้างด้วยไฟ และแต้มสี และได้รับการชำระล้างจากจุดด่างทั้งหลายของเขา ผู้นั้นจะเป็นเจ้าของสมบัติอันยิ่งใหญ่ จนแม้กระทั่งกษัตริย์เองก็ยังเคารพบูชาเขา
(54) เพราะฉะนั้น ร่างกายของเราควรจะอยู่ในน้ำจนละลายเป็นผงละเอียดที่ก้นภาชนะและน้ำ
(54) เพราะฉะนั้น ร่างกายของเราควรจะอยู่ในน้ำจนละลายเป็นผงละเอียดที่ก้นภาชนะและน้ำ
ซึ่งเรียกว่าขี้เถ้าดำ นี่คือความเสื่อมโทรมของร่างกายที่นักปรัชญาหรือปราชญ์เรียกว่า “Saturnus plumbum philosophorum” และ pulvis discontinuatus ซึ่งก็คือ saturn, latten หรือ brass ส่วนนำของนักปรัชญาเรียกว่าผงที่ปกปิดไว้ และในความเน่าเปื่อยและการสลายของร่างกายนี้ มีสัญญาณสามประการปรากฏขึ้น คือ สีดำ ความไม่ต่อเนื่องของชิ้นส่วน และกลิ่นเหม็น
ซึ่งไม่ต่างจากกลิ่นของห้องใต้ดินที่ฝังศพ ขี้เถ้าเหล่านี้คือสิ่งที่นักปรัชญากล่าวถึงบ่อยครั้ง ซึ่งยังคงอยู่ในส่วนล่างของภาชนะ ซึ่งเราไม่ควรมองข้ามหรือดูถูก มีมงกุฎของราชวงศ์และเงินสีดำที่ไม่สะอาดอยู่ในนั้น ซึ่งควรจะถูกชำระล้างจากความดำของมันด้วยการย่อยอย่างต่อเนื่องในน้ำของเรา
จนกระทั่งมันกลายเป็นสีขาว ซึ่งเรียกว่าห่านและนกของเฮอร์มีส ดังนั้น ผู้ที่เปลี่ยนดินสีแดงให้เป็นสีดำแล้วทำให้มันเป็นสีขาว จึงได้รับอำนาจ เช่นเดียวกับผู้ที่ฆ่าสิ่งมีชีวิตและชุบชีวิตคนตาย ดังนั้น จงทำให้สีดำเป็นสีขาวและสีขาวเป็นสีดำ และท่านก็ทำให้การทำงานนั้นสมบูรณ์แบบ
(55) และเมื่อท่านเห็นความขาวที่แท้จริงปรากฏขึ้น ซึ่งส่องประกายเหมือนดาบที่แวววาว หรือเงินที่ขัดเงา จงรู้ไว้ว่าในความขาวนั้นมีสีแดงซ่อนอยู่
(55) และเมื่อท่านเห็นความขาวที่แท้จริงปรากฏขึ้น ซึ่งส่องประกายเหมือนดาบที่แวววาว หรือเงินที่ขัดเงา จงรู้ไว้ว่าในความขาวนั้นมีสีแดงซ่อนอยู่
แต่จงระวังอย่านำความขาวนั้นออกจากภาชนะ แต่จงย่อยมันจนหมด เพื่อว่าเมื่อถูกความร้อนและความแห้งแล้ง มันจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองมะนาว และมีสีแดงที่งดงามที่สุด เมื่อท่านเห็นความขาวนั้น
จงสรรเสริญและขอบพระคุณต่อพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่และดีงามที่สุด ผู้ประทานปัญญาและทรัพย์สมบัติแก่ผู้ที่พระองค์พอพระทัย และทรงนำมันไปตามความชั่วร้ายของบุคคล ข้าพเจ้าขอกล่าวแก่พระองค์ พระเจ้าผู้ทรงปรีชาญาณและทรงฤทธานุภาพที่สุด ขอพระองค์ทรงได้รับเกียรติชั่วกาลนาน อาเมน
หากคุณมีปัญหาในการทำความเข้าใจข้อความทางเล่นแร่แปรธาตุเหล่านี้ ขณะนี้ Adam McLean มีหลักสูตรการศึกษาที่มีชื่อว่าHow to read alchemical texts : a guide for the perplexed (วิธีการอ่านข้อความทางเล่นแร่แปรธาตุ: คู่มือสำหรับผู้ที่สับสน )
Azoth เป็น ตัวทำละลายอเนกประสงค์และ น้ำอมฤตอเนกประสงค์ที่กล่าวถึงในการเล่นแร่แปรธาตุ และสัญลักษณ์ของมันคือไม้เท้าของพ่อค้า
Azote เช่นเดียวกับ ศิลาอาถรรพ์เดิมทีเป็นสูตรลับนอกรีตที่นักเล่นแร่แปรธาตุติดตาม และต่อมาได้กลายเป็นคำพ้องความหมายสำหรับปรอท เดิมคำนี้เขียนเป็น azocในภาษาละตินซึ่งเป็นการทับศัพท์จากอักษรปรอทal-zā'būq ใน ภาษา อาหรับ
 |
ภาพประกอบแม่พิมพ์แกะสลักชิ้นที่สี่จาก Azoth ของBasil Valentine (1659) |
Hermeticism (อังกฤษ: HermeticismหรือHermetism )เป็นประเพณีทางศาสนาและปรัชญาที่มีพื้นฐานมาจากนามแฝงที่มาจาก (Triple and Great HermesHermes Trismegistus ) งานเขียนเหล่านี้มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อ ไสยศาสตร์ตะวันตกและถือว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการ และการปฏิวัติศาสนา[
นักเขียนหลายคน รวมทั้งLactantius , Cyprian , Augustine of Hippo , Marsilio Ficino , Giovanni Pico della Mirandola , Giordano Bruno , Thomas Sao Campanella , Sir Thomas Browne และ Ralph Waldo Emersonถือว่า Hermes เป็นผู้ส่งสารที่ชาญฉลาดซึ่งมองเห็น การมาถึงของ ศาสนาคริสต์
สาเหตุที่ Hermes Trismegistus ได้รับฉายาว่า "Threefold and Great" มาจาก " แผ่นจารึกมรกตของ Hermes Trismegistus " ซึ่งบันทึกว่าเขารู้ถึงภูมิปัญญาของจักรวาลทั้งสามส่วน[ 4 ] ทั้ง สามส่วนนี้คือการเล่นแร่แปรธาตุโหราศาสตร์และลัทธิเหนือธรรมชาติ
ความสำคัญของลัทธิลึกลับเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ตั้งแต่ปี 1300 ถึง 1600 ลัทธิลึกลับทำให้เกิดแนวคิดในการมีอิทธิพลหรือควบคุมธรรมชาติ ทำให้นักวิทยาศาสตร์
จำนวนมากให้ความสนใจกับเวทมนตร์และเทคนิคที่เกี่ยวข้อง (เช่น การเล่นแร่แปรธาตุและโหราศาสตร์) ที่สามารถใช้ธรรมชาติในการคิดได้ คุณค่าเชิงปฏิบัติของงาน Hermetic ดึงดูดความสนใจของนักวิทยาศาสตร์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
พ่อมดถือว่า Azote ว่าเป็นวิญญาณของเหลวที่มีอยู่ในสสารใด ๆ ทำให้สามารถเปลี่ยนแปลงวัตถุได้ ประกอบด้วยตัวอักษร A ตัวแรกของอักษรละติน ตัวอักษร Z ตัวสุดท้ายของอักษรละติน ตัวอักษรสุดท้าย Ω (โอเมก้า) ของอักษรกรีก และอักษรตัวสุดท้ายת (tav) ของอักษรฮีบรู
มันถูกกล่าวถึงในงานเขียนของนักมายากลในยุคแรกๆ มากมาย เช่นโซซิมอส, แมรี่หญิงชาวยิว , โอลิมปิโอโดรัสผู้น้อง, เจเบอร์ .
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น